Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gail says:
gail dice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feistritz an der gail (1)
feistritz an der gail (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gail - johannesburg, south africa
gail - johannesburg, sudafrica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. gail returns home (1:25)
9. gail returns home (1:25)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14/04/2009 10:04:33 - gail/canada
14/04/2009 10:04:33 - gail/canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. gail and the sender (main theme) (2:22)
4. gail and the sender (main theme) (2:22)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detective story featuring two policemen serving in the alps, grappling with a series of mysterious crimes in the gail valley and the dolomites.
romanzo poliziesco che vede protagonisti due poliziotti in servizio sulle alpi, alle prese con una misteriosa serie di crimini tra la valle del gail e le dolomiti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services (gail)
comitato per l'applicazione della legislazione in materia di autorizzazioni generali e licenze individuali nel settore dei servizi di telecomunicazione (agli)
2. no, gary did not turn around after he stabbed gail, to rape and stab christie chauviere. christie chauviere was not raped at all.
2. no, gary, dopo aver accoltellato gail, non è rimasto per violentare e accoltellare christie chauviere. christie chauviere non è stata per nulla violentata.
"i never intended to hurt everyone," etheridge said. "i cut and stabbed gail with a little bitty pocket knife."
"non avevano intenzione di ferire nessuno,"ha detto etheridge. "ho ferito e accoltellato gail con un piccolo coltellino svizzero".