Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
44' on the developments of a corner gamberini stands higher than all and beats stekelenburg for the violet’s double
44' sugli sviluppi di un calcio d'angolo gamberini svetta più in alto di tutti e batte stekelenburg per il raddoppioviola
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in their last game, when they beat siena, the azzurri lined up with de sanctis in goal, britos, campagnaro and gamberini at the back, a midfield quartet from right to left of maggio, donadel, behrami and zuniga, and hamsik in the hole behind front two cavani and insigne.
nell’ultima partita giocata (e vinta) contro il siena, questo l’undici iniziale schierato in campo: de sanctis in porta, linea difensiva a tre con britos, campagnaro e gamberini. a centrocampo, da destra a sinistra, maggio, donadel, behrami, zuniga. in avanti, hamsik a supporto delle punte cavani e insigne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the santa maria novella station is one of the 13 station of network grandi stazioni, of ferrovie dello stato group. it was innaugurated the 30th of october 1935. it was builded on the project of a grouop of architects called gruppo toscano, which was guided by giovanni michelucci. the team, which won the competion for the station project, was composed by some of the most important arquitectes of the '900 as berardi, gamberini, guarnieri and lusann. the station is considered one of the most important example of italian realis in arquitecture. the station in in the center of the city close to santa maria novella church. into the station there are works of italo griselli, ottone rosai and mario romoli.
la stazione di santa maria novella è una delle 13 stazioni del network grandi stazioni, del gruppo ferrovie dello stato. ubicata in pieno centro storico, la stazione è nelle immediate vicinanze della chiesa di santa maria novella e ospita al suo interno opere scultoree di italo griselli e pittoriche di ottone rosai e mario romoli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.