From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gamithromycin
gamitromicina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
gamithromycin 150 mg
gamitromicina 150 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ml contains 150 mg of gamithromycin
1 ml contiene 150 mg di gamitromicina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the bioavailability of gamithromycin was > 92 %.
la biodisponibilità della gamitromicina è stata >92%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zactran contains the active substance gamithromycin.
zactran contiene il principio attivo gamitromicina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gamithromycin may cause irritation to eyes and/or skin.
la gamitromicina può provocare irritazione degli occhi e/o della pelle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ml contains 150 mg of gamithromycin 1 mg of monothioglycerol
1 ml contiene 150 mg di gamitromicina e 1 mg di monotioglicerolo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zactran 150 mg/ ml solution for injection for cattle gamithromycin
zactran 150 mg/ ml soluzione iniettabile per bovini gamitromicina
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
the in vitro data show that gamithromycin acts in a bactericidal manner.
i dati in vitro dimostrano che la gamitromicina agisce da battericida.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zactran 150 mg/ml solution for injection for cattle and pigs gamithromycin
zactran 150 mg/ml soluzione iniettabile per bovini e suini gamitromicina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cvmp decided that provisional maximum residue limits should be established for gamithromycin.
il cmv ha deciso che dovranno essere fissati limiti massimi provvisori per la gamitromicina.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
the safety of gamithromycin during pregnancy and lactation has not been evaluated in cattle.
la sicurezza della gamitromicina durante la gravidanza e l’ allattamento non è stata valutata nel bovino.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
the active substance of zactran, gamithromycin, is an antibiotic of the macrolide group.
il principio attivo di zactran è la gamitromicina, un antibiotico del gruppo dei macrolidi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
clinical studies have demonstrated the wide margin of safety for gamithromycin injection in the target species.
la gamitromicina iniettabile ha dimostrato un ampio margine di sicurezza negli studi clinici condotti nelle specie di destinazione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on laboratory animal data, gamithromycin has not produced any evidence of selective developmental or reproductive effects.
negli studi condotti su animali da laboratorio, la gamitromicina non ha evidenziato effetti selettivi sullo sviluppo o sulla riproduzione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
accumulation of gamithromycin in the lung has been demonstrated by high and sustained concentrations in the lung and bronchial fluid which far exceed those in blood plasma.
l’ accumulo di gamitromicina nel polmone è stato dimostrato da concentrazioni elevate e sostenute nel polmone e nel fluido bronchiale, nettamente superiori a quelle riscontrate a livello del plasma sanguigno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zactran is a solution for injection for cattle that contains the active substance gamithromycin (150 mg/ ml).
zactran è una soluzione iniettabile per bovini contenente il principio attivo gamitromicina (150 mg/ ml).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
the broad spectrum antimicrobial activity of gamithromycin includes mannheimia haemolytica, pasteurella multocida and histophilus somni, the bacterial pathogens most commonly associated with brd.
l’ ampio spettro d’ azione della gamitromicina include mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni, agenti patogeni più comunemente associati alla brd.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
single subcutaneous injection of 6 mg gamithromycin/ kg body weight (equivalent to 1 ml/ 25 kg body weight).
una singola iniezione sottocutanea di 6 mg di gamitromicina/ kg di peso corporeo (equivalente a 1 ml/ 25 kg di peso corporeo).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gamithromycin is an azalide, 15-membered semisynthetic macrolide class antibiotic with uniquely positioned alkylated nitrogen at 7a-position of the lactone ring.
la gamitromicina è una azalide, antibiotico semi-sintetico appartenente alla classe dei macrolidi a 15 atomi con un azoto alchilato in posizione 7a dell’anello lattonico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: