Results for gap analysis translation from English to Italian

knowledge gap analysis.
analisi delle conoscenze mancanti.

gap
gap.

>> define based upon gap analysis.
>> definire le estensioni sulla base di analisi delle lacune.

gap analysis of mifid level 2 measures :
gap analysis delle misure di livello 2 della mifid

step 2: mapping of data sets and gap analysis for data exchange
fase 2: mappatura delle serie di dati e analisi del divario in materia di scambio di dati

4.3 a full gap analysis for the eu does not exist so far.
4.3 finora non è mai stata realizzata una siffatta analisi completa del divario per l'ue.

gap analysis: what needs to be done to achieve the objectives?
analisi del divario: cosa occorre fare per raggiungere gli obiettivi?

4.1 the mapping exercise must be combined with a policy gap analysis
4.1 l'esercizio di mappatura dev'essere combinato con un'analisi delle lacune strategiche

4.1.2 a comprehensive sdg gap analysis for the eu is still lacking.
4.1.2 un'analisi esauriente delle lacune relative agli oss per l'ue fa tuttora difetto.

5.1 the mapping exercise requires to be connected to a policy gap analysis
5.1 l'esercizio di mappatura deve essere collegato ad una analisi delle lacune strategiche

mapping of data sets and analysis of gaps for data exchange
mappatura delle serie di dati e analisi del divario in materia di scambio di dati

the mapping exercise and gap analysis are part of the european disability strategy (eds).
l'esercizio di mappatura e l'analisi delle lacune fanno parte della strategia europea sulla disabilità (sed).

analysis of the gap between existing coverage and optimal coverage.
analisi del gap fra copertura esistente e copertura ottimale.

the commission’s background analysis highlights three major gaps.
dall’analisi di fondo della commissione emergono tre principali punti deboli.

by 1st quarter of 2005 cen/isss completes gap analysis on interoperability needs for effective electronic public procurement
entro il primo trimestre del 2005: il cen/isss completa l’analisi delle esigenze di interoperabilità da soddisfare per garantire l’efficacia degli appalti pubblici elettronici

finally, each country’s individual gap analysis results were used to identify detailed requirements for assistance.
i risultati di queste analisi per ogni singolo paese hanno permesso di mettere a fuoco le necessità di assistenza.

(b) gap analysis: based on this mapping the gap between demand and supply shall be established.
b) analisi del divario: sulla base di questa mappatura verrà delineato il divario fra l'offerta e la domanda.

cepol32 will pursue its activities in this area and carry out a "gap analysis" to identify current training needs.
la cepol32 continuerà le proprie attività nel settore ed effettuerà un’“analisi delle carenze” per individuare le attuali necessità di formazione.

this gap analysis is necessary to understand what needs to be done to achieve the objectives, how much time it will take and how much it will cost to whom.
l’analisi del divario è necessaria per capire ciò che occorre fare per raggiungere gli obiettivi, quanto tempo ci vorrà, quanto costerà e su chi incombono i costi.

in 2010 a comprehensive assessment of customs legislation was carried out and a gap analysis identified the reforms needed to meet the requirements of the community customs code and related regulations.
nel 2010 è stata condotta una valutazione approfondita della legislazione doganale e, tramite un’analisi delle carenze, sono state individuate le riforme necessarie per soddisfare i requisiti del codice doganale comunitario e i relativi regolamenti.