Results for gap bridge translation from English to Italian

bridge educational gaps
lacune sul piano dell'istruzione;

how to bridge the gap
come colmare il gap

bridge-the-gap technique
colmatatura interna dei giunti

bridge the gap – enhance communication
colmare il fossato - rafforzare la comunicazione

ability to bridge a gap between workpieces
attitudine(di un elettrodo)alla saldatura su bordi distanziati

this page was produced to fill the gap by explaining how bridge is played.
questa pagina è stata realizzata per colmare questa lacuna, spiegando come il bridge viene giocato.

4.4 action 4: bridge the knowledge gap
4.4 azione 4: colmare le lacune nelle competenze

generosity we must bridge that gap between those who have
generosità dobbiamo colmare quel divario tra coloro che hanno

can the nam summit bridge the iran-egypt gap?
può il vertice del nam collegare l’iran e l’egitto?

"the cor has to bridge this gap and combat scepticism.
il comitato deve pertanto colmare questa distanza e combattere lo scetticismo dei cittadini.

it facilitates exports and provides ways to bridge skills gaps.
essa agevola le esportazioni e consente di colmare le lacune di competenze.

it had thus been possible to bridge the gap between social groups.
in questo modo si è riusciti a colmare le distanze tra i punti di vista dei gruppi sociali.

i think we should look at ways in which we can bridge the gap.
credo che si debba valutare il modo di porre rimedio a tale situazione.

europe has opted to use the peace dividend to bridge the poverty gap.
l' europa ha deciso di utilizzare la nuova situazione di pace per ridurre il divario tra ricchi e poveri.

shows users necessary training to bridge the skills gap between job offers.
segnala agli utenti la formazione necessaria per colmare il gap di competenze che impedisce all'utente di soddisfare le offerte di lavoro.

- bridge the knowledge gap with better schools and more opportunities for higher education
- aumentare il livello di educazione scolastica e culturale

and it’s not always easy here to bridge the gap between technology and emotion.
non è sempre facile colmare il divario tra tecnologia ed emotività.

- bridge the jobs gap with economic reform, business investment, and private sector development
- ridurre le differenze economiche attraverso riforme, sviluppare il settore privato, favorire gli investimenti,

"we also need to bridge the gap between universities, research institutions, companies and consumers.
“abbiamo anche bisogno di colmare il gap tra università, istituzioni di ricerca, aziende e consumatori.

cupid swatch bridges the gap for valentines all over the world
cupid swatch unisce i cuori degli innamorati di tutto il mondo