From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cook the lentils for 12 minutes in the traditional way, with a bay leaf, clove of garlic, onion and carrot.
fate cuocere le lenticchie per 12 minuti nel modo tradizionale, con una foglia d'alloro, uno spicchio d'aglio, una cipolla e una carota.
in a large saucepan, cook garlic, onion, carrot and celery in olive oil over medium heat until softened.
in un grande tegame fare rosolare l'aglio, la cipolla, la carota e il sedano in olio d'oliva a fuoco medio fino a farli intenerire.
the sauce that gave the dish a special taste was made of white wine, garlic, onion, parsley and cooking cream.
il sugo, che ha dato un sapore particolare a questo piatto, è stato preparato con vino bianco, aglio, cipolla, prezzemolo e panna da cucina.
it consists of red chilli, black pepper, shrimp paste, garlic, onion, ginger, lemon juice, lightly fermented fish and tamarindfrukter.
si compone di peperoncino rosso, pepe nero, pasta di gamberetti, aglio, cipolla, zenzero, succo di limone, pesce leggermente fermentato e tamarindfrukter.
break up the meat with a fork and scatter the garlic, onion and dry seasonings over it, then mix them into the meat with a fork or your fingers.
spezzettare la carne con una forchetta e sparpagliarci l’aglio in mezzo, con il cipollotto e gli aromi secchi, poi amalgamarli insieme alla carne con una forchetta o usando le tue mani.
add the chopped garlic, onion and pepper and cook for 10 minutes. then add the tomatoes and chilli pepper and continue cooking for another five minutes.
aggiungere lâ aglio, la cipolla e il peperone e cuocere per 10 minuti, unire la salsa di pomodoro e il peperoncino, mescolare e continuare a cuocere per altri 5 minuti.