Results for gas standards translation from English to Italian

air pollution: gas emission standards from diesel engines
inquinamento atmosferico: gas inquinanti dei motori diesel

air pollution: gas emission standards for cars below 1 400 cc
inquinamento atmosferico: gas di scarico emessi da automobili di cilindrata inferiore a 1 400 ce

the trustworthy exhaust gas purification systems of rotamill sets standards since 1976.
gli affidabili sistemi di purificazione dei gas di scarico di rotamill costituiscono uno standard dal 1976.

harmonising minimum standards for security of gas supplies
armonizzare le norme minime di sicurezza dell'approvvigionamento di gas

caesium gas cell standard
campione a cella di gas di cesio

the system will also include flue gas cleaning systems to lower emissions below regulatory standards.
l’impianto includerà anche sistemi di pulizia a gas liquidi, al fine di abbassare le emissioni entro i limiti regolatori.

primary isotopic gas standard
norma sul gas isotopico primario

the benchmarks set standards concerning greenhouse gas emissions per unit of product.
i parametri di riferimento fissano standard riguardanti le emissioni di gas a effetto serra per unità di prodotto.

energy: commission sets out new safety standards for offshore oil and gas operations
energia: la commissione stabilisce nuove norme di sicurezza per le attività offshore nel settore degli idrocarburi

approved for all standard lp gas appliances
omologato per tutti i comuni apparecchi a gas

the new standard for combustion flue gas analysis
il nuovo standard per l'analisi dei gas di scarico di combustione

engine complying with exhaust gas standard tier iii
motore conforme allo standard dei gas di scarico tier iii

not all gas appliances require the same gas standards. there is a considerable difference between the requirements of stationary biogas applications and fuel gas or pipeline quality.
non tutte le applicazioni del gas richiedono gli stessi standard dei gas. c'è una notevole differenza tra i requisiti per le applicazioni stazionarie del biogas e il gas come combustibile o la qualità per i gasdotti.

emission standards, epa, greenhouse gas emissions, u.s. court of appeals, united states
norme di emissione , epa , le emissioni di gas a effetto serra , corte d'appello , stati uniti

this accuracy implies that primary gases used for blending shall be known to an accuracy of at least ± 1 per cent, traceable to national or international gas standards.
per raggiungere tale grado di accuratezza è necessario che i gas primari utilizzati per la miscelazione siano noti con un'accuratezza minima di ± 1 per cento, riferibile a campioni di gas nazionali o internazionali.

this accuracy implies that primary gases used for blending must be known to an accuracy of at least ± 1 %, traceable to national or international gas standards.
una precisione analoga implica che i gas primari utilizzati per la miscelazione devono essere conosciuti con una precisione minima di ± 1 %, riconducibile a norme nazionali e/o internazionali.

outside of a natural gas year with non-standard start dates or
al di fuori di un "anno gas naturale", con una data di inizio non standard, o

¹ free gas delivery (fgd) is based on standard conditions.
¹ la portata (fgd) si riferisce a condizioni standard.

a natural gas network, standard fire and lightning protection, water and sewer network
approvvigionamento di gas, prevenzione e protezione incendi, approvvigionamento idrico.

after the current text the following is inserted “this accuracy implies that primary gases used for blending shall be known to have an accuracy of at least  1 %, traceable to national or international gas standards.
dopo il testo attuale è inserito il testo seguente: "per raggiungere tale grado di precisione è necessario che i gas primari utilizzati per la miscelazione siano conosciuti con una precisione minima di ± 1%, riconducibile a norme nazionali e/o internazionali.