Results for gelous translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

gelous

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

kutia are gelous of their traditions and don't like foreigners.

Italian

i kutia sono molto gelosi delle loro tradizioni e sfuggono al contatto con gli stranieri, la cui presenza viene segnalata con l’uso di tamtam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

freud accepts 1874 darwin’s hypothesis on primordial horde, according to which in very antique time there was a kind of social organisation called “primordial horde”, where people live in small groups dominated by a a strong, violent and gelous man who was the only owner of any woman. he was entitle to sleep and have children with them and he took his women away from his sons and from any other young man.

Italian

freud accoglie le ipotesi del 1874 di darwin sull’esistenza dell’orda primordiale: secondo la quale, in tempi antichissimi, esisteva un tipo di organizzazione sociale, denominata “orda primordiale”, in cui gli esseri umani vivevano in piccoli gruppi, sui quali dominava un uomo forte, violento e geloso che si appropriava di tutte le donne, con le quali giaceva e procreava, tenendole lontane dai propri figli e dagli altri giovani maschi, che sovente, quando minacciavano la sua dominanza, evirava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,246,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK