Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
microsphere is now a well organized facility equipped to prepare oral delivery sistems based on natural sugars useful for the incapsulation of active principles of different origin.
microsfera è ora una bene organizzata attività per la preparazione sistemi di veicolazione orale basati su zuccheri naturali utili per l'incapsulamento di principi attivi di differenti origini.
significantly, researchers were able to reverse compulsive alcohol drinking in the mice using gene delivery and pharmacology. increasing levels of bdnf in the ventromedial portion of the prefrontal cortex, a brain region involved in compulsive drug and alcohol seeking, returned the mice to moderate levels of alcohol intake.
gli studiosi hanno scoperto poi che aumentando i livelli di bdnf nel settore ventromediale della corteccia prefrontale, una zona coinvolta nella ricerca compulsiva di alcol e droghe, i topi ritornavano a consumare livelli normali di alcol.