Results for generic skills scale translation from English to Italian

generic skills
competenze generiche

such divisions might undermine other facets of education and limit general access to education and generic skills.
tali divisioni potrebbero compromettere altri aspetti dell'istruzione e limitare l'accesso generale all'istruzione e alle competenze generiche.

generic skills were also identified as important, as was the local/regional identification of appropriate skills needs.
sono state ritenute importanti sia le qualifiche generiche sia l'individuazione a livello locale/regionale delle competenze necessarie.

the skills necessary to run a year at european level demand a certain amount of subject knowledge and certain generic skills such as communications, logistical and project management skills.
le competenze necessarie per la gestione di un anno a livello europeo richiedono un certo numero di conoscenze specifiche e di competenze generiche nei settori della comunicazione, della logistica e della gestione dei progetti.

apart from direct employment opportunities in many of these areas, the study of such subjects entails the development and transmission of a range of generic skills, such as analysis and reasoning.
al di là delle opportunità di impiego dirette in molti di tali settori, lo studio di tali materie permette di sviluppare e trasmettere tutta una serie di qualifiche generiche, come l'analisi e il ragionamento.

initial training of researchers to improve their career perspectives, in both public and private sectors, including through the broadening of their scientific and generic skills, and attracting more young researchers to scientific careers
formazione iniziale dei ricercatori, per migliorare le loro prospettive di carriera, tanto nel settore privato che pubblico, mediante l’ampliamento delle loro competenze scientifiche e generiche, e per attirare un maggior numero di giovani ricercatori verso la carriera scientifica.

initial training of researchers to improve their career perspectives, in both public and private sectors, including through the broadening of their scientific and generic skills, including those related to technology transfer and entrepreneurship, and attracting more young researcherspeople to scientific careers
formazione iniziale dei ricercatori, per migliorare le loro prospettive di carriera, tanto nel settore privato che pubblico, mediante l’ampliamento delle loro competenze scientifiche e generiche, comprese quelle concernenti il trasferimento tecnologico e l'imprenditorialità, e per attirare un maggior numero di giovani ricercatori verso la carriera scientifica.

initial training of researchers to improve their career perspectives, in both public and private sectors, inter alia through the broadening of their scientific and generic skills, including those relating to technology transfer and entrepreneurship, and attracting more young people to scientific careers.
formazione iniziale dei ricercatori, per migliorare le loro prospettive di carriera, tanto nel settore privato che pubblico, mediante l'ampliamento delle loro competenze scientifiche e generiche, comprese quelle concernenti il trasferimento tecnologico e l'imprenditorialità, e per attirare un maggior numero di giovani verso la carriera scientifica.

in particular, a large majority of jobs will require some level of digital skills, and an increasing number of elementary jobs require some core or generic skills (communication, problem-solving, team work, emotional skills).
in particolare un'ampia maggioranza dei posti di lavoro richiederà un certo livello di competenze digitali, mentre un numero crescente di lavori elementari imporrà il possesso di alcune competenze fondamentali o generiche (comunicazione, risoluzione di problemi, lavoro di gruppo, competenza emotiva).

a discussion and a proposal) emanuela reale, antonio zinilli, i test sulle competenze generaliste dei laureandi italiani: uno strumento per valutare la qualità dell’università?(testing the generic skills of the italian undergraduates: is it a mean to assess the quality of university?)
emanuela reale, antonio zinilli, i test sulle competenze generaliste dei laureandi italiani: uno strumento per valutare la qualità dell’università?