Results for gentle cold pressed translation from English to Italian

cold pressed.
spremitura a freddo.

cold-pressed from wire
di trafileria

cold pressed olive or colza oil
olio di oliva o di colza, pressato a freddo

cold pressed to maintain all its goodness.
viene centrifugato a freddo per mantenerne inalterate le proprietà.

cold pressed, extra virgin olive oil is the best you can buy.
piatti tipici l' olio di oliva extravergine spremuto a freddo è il migliore che si può comprare.

another point is the use of rapeseed and cold-pressed rapeseed oil.
un altro punto è l' uso della colza e dell' olio di colza spremuto a freddo.

contains no cholesterol. cold pressed and cold processed to preserve nutritional value.
il prodotto non contiene colesterolo, è pressato e trattato a freddo per conservare le proprietà nutrizionali.

the olives are kept for a strictly limited period before being cold-pressed.
le olive vengono conservate per periodi rigorosamente limitati prima della frangitura che viene effettuata a freddo.

our product is pure, natural, cold pressed and cold processed castor oil without hexane.
il nostro prodotto è puro, naturale, spremuto a freddo e freddo olio di ricino elaborato senza esano.

a pure oil, cold pressed without solvents, obtained from the sprouted seeds of the plant.
olio puro, pressato a freddo senza solventi, ricavato dai semi germogliati della pianta.

new products such as cold-pressed rapeseed oils with a particular nutty taste have been developed.
sono stati sviluppati nuovi prodotti, quali l’olio di semi di colza spremuto a freddo, dal particolare sapore di nocciola.

nails, tacks, cold-pressed from wire, of iron or steel, plated or coated with zinc
punte e chiodi di trafileria in ferro o in acciaio, zincati

in november we pick up by hand the olives and quickly bring them to the oil mill, where they are cold pressed.
in novembre raccogliamo manualmente le olive e le portiamo velocemente al frantoio, dove vengono spremute a freddo.

the oil is cold-pressed with the ancient method of millstones that allowe to maintain a special taste and flavour.
in particolare l'olio viene macinato a freddo con le antiche macine in pietra che ne garantiscono un sapore ed odore unici.

the cold pressed process is carried out immediately after picking the olives in order to obtain an oil with very low level of acidity.
la spremitura a freddoavviene il prima possibile dopo il raccoltoin mododa ottenere unolio con un livello di acidità molto basso.

ozoneem oil is cold pressed and extracted from quality neem seeds without heat, chemicals and petrochemicals thus retain all nutrients and active ingredients.
olio ozoneem è spremuto a freddo ed estratto dai semi di neem qualità senza calore, prodotti chimici e petrolchimici in tal modo mantengono tutte le sostanze nutritive e principi attivi.

also certifies that the raw materials used are certified suitable for cosmetic use and that the active ingredients are derived from plant extraction and cold pressed oils of plants.
inoltre si attesta che le materie prime impiegate sono certificate idonee per l’impiego cosmetico e che le sostanze funzionali sono ottenute da estrazione vegetale e oli di spremitura di piante.

cold pressed rosehip oil is directly imported from the andes of chile, main source for cosmetic.the oil is extracted from the seeds of the rosehip.
l’olio di rosa canina pressato a freddo è importato direttamente dalle ande del cile, principale fonte per l’uso cosmetico,si estrae dai semi del frutto della rosa canina.

iron or steel nails cold-pressed from wire, in strips or coils (excluding with copper or copper alloy nail heads)
punte di trafileria in ferro e in acciaio, incollate, in nastri o in rotoli

in particular we advise the cold pressed type of oil (at about 30°), which guarantees the long life of unstable vital elements like vitamins.
si consiglia in particolare la spremitura a freddo, circa 30°, che garantisce il mantenimento del contenuto degli elementi vitali instabili come le vitamine.