From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a scalpel in each hand,
con un bisturi in ogni mano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a grip
get a grip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
get a job.
trovare un lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a passport
crea profilo passport
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
get a haircut.
ottenere un taglio di capelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a object:{0}
ottenere un oggetto:{0}
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
get a jdbc provider
ottieni un provider jdbc
Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
get a new needle.
prendere un ago nuovo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
get a 20% discount
ottieni il 20% sconto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a 10% discount.
ti offriamo un 10% di sconto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a passport wizard
creazione guidata profilo passport
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
get a life, get a life
È una vita, che li mandi, giù!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pen seen as a scalpel and creativity as his communication tool.
una penna vista come un bisturi e la creatività come il suo strumento comunicativo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘this exhibition is a love letter written with a scalpel.
«questa mostra è una lettera d'amore scritta col bisturi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall also make use of a scalpel blade for very fine detail work.
userò anche la lama di un bisturi in metallo per i dettagli più minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using the point of a scalpel blade, gently define the mouth...
usando la punta di un bisturi da modellismo, definisci gentilmente la bocca…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the persecution is in the hands of god as a scalpel in the hands of an artist.
la persecuzione è nelle mani di dio come lo scalpello nelle mani dell'artista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a surgeon, this principle would have prevented me from getting anywhere near a scalpel.
in quanto chirurgo, quel principio mi avrebbe impedito di prendere un bisturi in mano.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
a 'mitten' is formed for the hand and a scalpel blade is used to press between the fingers.
una "manopola" è stata fatta per la mano e la lama del bisturi da modellismo è stata utilizzata per creare un solco tra le dita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or is it almost a scalpel which, slipping under our skin, indeed lets us see “what there is underneath”?
o non è, quasi, un bisturi che, incidendo nella nostra carne, tende appunto a svelarci "quel che c'è sotto"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting