Trying to learn how to translate from the human translation examples.
get mistake
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mistake
errore umano
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
our mistake
il nostro errore
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
big mistake ...
grande errore ...
obvious mistake
errore manifesto
first mistake.
primo errore.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(mistake reserved
(riserva di errore)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(mistake errore)
(riversa di errore)
it's easy to get disoriented and make a mistake.
È facile da ottenere disorientato e fare un errore.
i get the impression that you mistake communication for dialogue.
ho l’ impressione che confondiate comunicazione e dialogo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
when you have made a mistake, apologize and get on with life.
se hai fatto un errore, scusati e vai avanti con la tua vita.
generally these mistakes in newsprint get corrected.
generalmente questi errori sulla carta stampata vengono corretti.
clerical mistakes
errori materiali
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
