Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get some time to do that.
get some time to do that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have some sympathy for that.
sono in una certa misura favorevole a tale obiettivo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
get some rest
mi voglio riposare
Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
get some help.
per avere aiuto.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
we carry some responsibility for that.
abbiamo delle responsabilità in questo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
so here are some new testament quotes for their edification.
quindi ecco alcune citazioni del nuovo testamento per la loro educazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have lunch, get some rest
pranza, si riposa un po'
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to him, get some rest.
vai da lui, un po 'di riposo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went outside to get some air
accendo la luce
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5) get some exercise regularly.
5) ottenere qualche esercizio regolarmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should get some name and fame. i should be known for that.” nonsense!
devo essere famoso". che nonsenso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so let us get some facts straight.
chiariamo allora alcuni fatti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
can i get some test task to work upon ?
post posted: mon oct 26, 2009 3:12 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to get some peace in this world
per dare un colore a questa guerra per dare un colore a questa guerra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get some practice first on some smaller cuts.
fate pratica dapprima su dei piccoli ritagli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they get some sort of high, from these things,
da queste cose ottengono qualche tipo di felicità,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would be great to get some help. thanks!
sarebbe fantastico per ottenere qualche aiuto. grazie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and her you can get some more information about us:
qui è possibile ottenere ulteriori informazioni su di noi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: