From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did i get things done
ho ricevuto le cose fatte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we get things moving!
noi mettiamo in movimento le cose!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to get things done.
occorre portare a termine le cose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to get things clear.
facciamo chiarezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
working together to get things done
insieme possiamo fare molto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a way to get things out.
era un modo per tirare fuori le cose da dentro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can, however, get things started.
possiamo però dare l’ avvio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we simply cannot get things moving.
non siamo in grado di raggiungere alcun risultato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
furthermore, we must not get things confused.
d' altro canto non bisogna confondere le cose.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
let us get things in the right order.
ma andiamo con ordine.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
however, please let us get things going.
tuttavia, cortesemente, ci consenta di procedere.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
but it is important to try to get things done.
ma è importante che questi sforzi vengano intrapresi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only then do we get things in the right perspective.
solo in tal modo si potrà percepire la giusta dimensione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
we should not get things out of proportion, however.
dovremmo tuttavia riconoscere al fenomeno le dimensioni che realmente ha.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"we want to get things done in the real world".
"vogliamo garantire una civile accoglienza".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, we must all make efforts to get things moving.
dobbiamo però compiere tutti degli sforzi per far muovere le cose.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
every mac comes with applications that help you get things done.
ogni mac include applicazioni che ti aiutano a fare tutto quello che vuoi.
Last Update: 2014-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wow, you get things moving in charleroi, what a nice planning!
wow, you get things moving in charleroi, what a nice planning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the technology already exists, we just need to get things started."
le tecnologie necessarie esistono già, dobbiamo solo cominciare a usarle”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is important, as with the blood directive, to get things right.
e' importante, come per la direttiva sul sangue, comprendere bene tutti gli aspetti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: