Results for getting from translation from English to Italian

getting from research to markets
passaggio dalla fase di ricerca al mercato

all info can be getting from here.
tutte le informazioni possono essere sempre da qui.

getting from the airport to the city
trasferimento dall’aeroporto in città

getting from a to b has never been simple
spostarsi da a a b non è mai stato facile

getting from the ticket-center to the castle
come raggiungere il castello dal ticket-center

getting from the metro station to the train station
raggiungere la stazione ferroviaria dalla stazione metropolitana

it's about getting from your desk to the conference room and back.
significa anche spostarsi nella sala riunioni.

being independent, getting from a to b under their own steam.
essere indipendenti, poter andare da un posto all'altro autonomamente.

the answers we are currently getting from the israeli media are not adequate.
le risposte che stiamo ricavando dai mezzi di comunicazione israeliani non sono adeguate.

getting from barcelona airport to the city centre is relatively quick and simple.
il trasferimento dall'aeroporto di barcellona al centro città è relativamente semplice e comodo.

it functions by desensitizing the feeling or arousal you are getting from sexual intercourse.
funziona da desensibilizzare il sentimento o eccitazione hai trovato dai rapporti sessuali.

this is also the most popular method for getting from the airport to the center of town.
questo è anche il mezzo più diffuso dall’aeroporto al centro città.

back to the table of contents related links: getting from prague – international destination
link correlati: come arrivare da praga – destinazione internazionale

now it actually used the money it was getting from these interest payments on land that they were purchasing.
ora ha effettivamente utilizzato i fondi che otteneva dai pagamenti d' interessi sui terreni che stava acquistando.

finland is a large and sparsely populated country, but getting from point a to b is no hassle.
anche se la finlandia ha una bassa densità di popolazione, spostarsi lungo la nazione non sarà certo un problema, grazie all'estesa e affidabile rete aerea, ferroviaria, stradale e marittima. leggi in sauna con i finlandesi

the queued publish/subscribe interface is running and getting from the queues listed above.
l'interfaccia di pubblicazione/sottoscrizione di coda è in esecuzione e riceve dati dai gruppi sopra elencati.

ck shuttle provides the easiest and most comfortable way of getting from cesky krumlov to salzburg or the other way around.
ck shuttle fornisce il modo più semplice e comodo per ottenere da cesky krumlov a salisburgo o viceversa.

getting from all the pressures of work can help heal your body, it may in fact help it heal and restore all your normal functions.
arrivare da tutte le pressioni di lavoro può aiutare a guarire il corpo, può infatti aiutare a guarire e ripristinare tutte le funzioni normali.

she's very grateful for the response she's getting from people following the return to the limelight again.
È molto riconoscente per il responso che ha ricevuto dalla gente in seguito al suo ritorno sotto i riflettori.

getting from a to b without outside help and not being dependent on a hotel suitable for the disabled is the dream of many wheelchair users.
poter viaggiare senza aiuti esterni e non dipendere da un hotel per persone diversamente abili è il sogno di molte persone in carrozzina.