Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would like to thank mr gillis for his report.
desidero inoltre ringraziare l' onorevole gillis per la sua relazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mr gillis, there is no further action at this time.
onorevole deputato, al momento non sussistono ulteriori contatti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
philppe gillis for medical advice and training in the south
philppe gillis per i consigli medici e la formazione nel sud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave mr gillis an answer and the matter is dealt with.
ho già risposto in merito all' onorevole gillis e considero chiusa la questione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mr gillis spoke about the french lorry blockade, uk hill farmers and the problems in ireland.
l'onorevole gillis ha fatto riferimento ai blocchi stradali attuati dai camionisti francesi, alle proteste degli agricoltori britannici e ai problemi dell'irlanda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i give the floor to the president-in-office to answer mr gillis 's question.
presidente ferrero-waldner, la invito a rispondere all' interrogazione dell' onorevole gillis.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i would like to speak on one point in mr gillis ' report: his amendment concerning the irish situation.
vorrei soffermarmi su un punto della relazione dell' onorevole gillis: l' emendamento relativo alla situazione irlandese.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
anthology for secondary school by cassinotti, gilli, airoldi (atlas, bg).
antologia per le medie di cassinotti, gilli, airoldi (atlas, bg).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: