Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i managed to ask for an aspirin to a girl in the group.
sono riuscito a chiedere un'aspirina ad una ragazza del gruppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask for an access
chiedere accesso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask for an estimate.
chiedere un preventivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it said: “kitagaki asks for an interview”.
si leggeva: “kitagaki chiede udienza.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to ask for an appointment
come definire un appuntamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the pain gets too much take an aspirin, and come back.
se il dolore non passa, prendi un' aspirina e ritorna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to ask for an oral explanation;
chiedere chiarimenti a voce;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essentials including how to order a drink, find a chemist and ask for an aspirin!
nozioni essenziali come frasi utili per ordinare una bevanda, trovare una farmacia e chiedere un’aspirina!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the himalaya report presented by cesr asks for an improved toolbox.
il regolare funzionamento dei mercati finanziari è essenziale e ha un'enorme influenza sulla prosperità di ciascuno di noi singolarmente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to ask for an oral explanation on site.
chiedere chiarimenti a voce in loco.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: