Results for given under my hand translation from English to Italian

given under my official seal,
munito di sigillo ufficiale,

information given under the notification
informazioni fornite al momento della notifica

injections are given under the skin.
le iniezioni vengono effettuate sotto la cute.

my hand
dammi la mano

(addressee given under item 5.3)
(destinatario indicato al punto 5.3)

the wording given under point 3.3.
occorrerebbe riprendere la formulazione proposta al punto 3.3.

take my hand
prendimi la mano

take my hand ...
prendimi per mano...

where notice is given under paragraph 1:
a seguito della comunicazione di cui al paragrafo 1:

the recommended infusion rate given under “ 4.2.
la velocità d’ infusione raccomandata nel paragrafo “ 4.2.

it should be given under qualified medical supervision.
il medicinale deve essere somministrato sotto controllo di personale medico qualificato.

sinful advice is given under the guise of health.
È dato il vergognoso avviso sotto la maschera di salute.

the total revenue expected is given under item 7.4.
il totale delle entrate previste è indicato al punto 7.2.

this information shall complement that already given under section 7.
queste informazioni completano quelle già indicate nella sezione 7.

for patients with cancer, injections should be given under the skin.
nei pazienti affetti da tumore il farmaco deve essere somministrato per iniezione sottocutanea.

2 ml, by subcutaneous injection (injection given under the skin).
2 ml, per iniezione sottocutanea (iniezione fatta sotto la pelle).

the hazards of the preparation itself should be given under heading 3.
i pericoli connessi al preparato stesso devono essere indicati nella sezione 3.

the very first injection of puregon should be given under medical supervision.
la prima iniezione di puregon deve essere praticata sotto controllo medico.

the hazards of the preparation itself shall be given under heading 3.
i pericoli del preparato stesso sono indicati al punto 3.

article 6-- quarterly financial information see the general explanations given under section 4.3.1.
articolo 6- informazione finanziaria trimestrale cfr. le spiegazioni generali di cui alla sezione 4.3.1.