Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get him out!"
get him out!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so tomorrow you can go get him
cosi domani lo potrai andare a prendere
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to get him out .
di farlo fuori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the guard will get him.
la moglie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go get it, you nerds.
go get it, you nerds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's go get a drink
andiamo a bere
Last Update: 2011-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
why not get him to show them to
per non riferire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get him to the greek (2010)
american trip (2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good. could you please get him?»
bene. me lo può passare, per favore?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get in your tank and go get ‘em!
entra in vostro carro armato e andare a prendere 'em!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we are going to get him out.
perché lo tireremo fuori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get him involved in your thoughts
non lo coinvolgere nei tuoi pensieri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t want to get him in trouble.
non voglio che lui finisca nei guai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or you have to go to a mechanic and get him to fix it, and so on.
e, se vuoi, questo è un grande progetto neoliberista globale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but that is not sufficient to get him out of jail.
solo che ciò non basta per farlo uscire di prigione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go get a new outfit and a hair cut or color.
vai a prendere un vestito nuovo e un taglio di capelli o colore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks fast, and it is. go get your new pr.
sembra veloce, e in effetti lo è. e ora vai a migliorare il tuo record personale. microsite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no one was able to get him interested in much of anything.
nessuno e stato in grado di ottenere gli interessati a granche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
others have to almost push him to get him to go anywhere.
gli altri devono quasi spingerti in avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the eternal god tries to get him on the right track,
come l eterno dio cerca di metterlo sulla buona strada,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: