Results for go left translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

when nothing goes right go left

Italian

quando niente va a destra va a sinistra tutto il 2019

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you go left and you go for 3 km.

Italian

sinistra e proseguire per circa 3 km.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alt; left go back

Italian

alt; sinistra vai indietro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

follow the track in and go left at the riverbed.

Italian

seguire il sentiero, e girare a sinistra del corso del fiume.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

left go previous article

Italian

sinistra vai articolo precedente

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

alt; left arrow go back

Italian

alt; sinistra vai indietro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

<br>here go left at the junction which goes up to torgnon.

Italian

<br>qui imboccare sulla sinistra il bivio che sale a torgnon.

Last Update: 2007-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at the roundabout go left and pass through all the other roundabouts.

Italian

alla prima rotatoria girare a sinistra, quindi procedere dritto superando tutte le rotatorie successive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there walk out of the station and go left till you reach trams.

Italian

ci piedi fuori dalla stazione e andare a sinistra fino a raggiungere tram.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here you bear right and follow the road to an obvious fork where you go left.

Italian

qui si piega a destra seguendo la strada fino ad un evidente biforcazione dove si mantiene la sinistra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

... you go left on the first traffic lights, and again left on the next one.

Italian

... al primo semaforo a sinistra, al prossimo di nuovo a sinistra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at the bottom of the descent at the roundabout go left and continue on to cecina (41km).

Italian

alla fine della discesa, si entra in una rotatoria dove si piega a sinistra pedalando fino a cecina (41 km).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from here go left towards zattaglia and follow the road that leads to the farm inn “il poggiolo”.

Italian

da qui si procede a sinistra per zattaglia e si segue la strada che conduce all'azienda agrituristica "il poggiolo" correndo lungo la valle del sintria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after about 1km you come to a fork; go left and begin to climb through the scrub as far as the crossroads.

Italian

dopo circa 1 km si incontra un bivio: si mantiene la sinistra cominciando a guadagnare quota ed entrando nella macchia fino a raggiungere un incrocio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here go left at the junction which goes up to torgnon and after a few km reaches the church and then the built-up area.

Italian

qui imboccare sulla sinistra il bivio che sale a torgnon e che dopo alcuni km tocca la chiesa e quindi l'abitato.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

here go left at the junction which goes up to torgnon and after approximately 4 km, in the hamlet of mazod, you will find the holiday farmhouse.

Italian

qui imboccare sulla sinistra il bivio che sale a torgnon, dopo circa 4 km, in frazione mazod, si trova l'agriturismo.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

here go left at the junction which goes up to torgnon and after a few km reaches the church, carry on for a further 300m until you reach the hotel.

Italian

qui imboccare sulla sinistra il bivio che sale a torgnon e che dopo alcuni km tocca la chiesa, proseguire ancora 300 m sino a raggiungere l'hotel.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

having reached the stop sign straight after the châtillon - saint-vincent exit on the a5, go left towards the centre of châtillon.

Italian

giunti allo stop subito dopo l'uscita châtillon - saint-vincent della a5, dirigersi a sinistra verso il centro di châtillon.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

from here, go left on the plus sign and adds a new subtitle track added. i have the track "subtitle" named and selected german.

Italian

ho il brano "sottotitolo" di nome e selezionati tedesco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

controls are very simple as you can only go left and right (with corresponding arrow keys), and you can fire your gun and your flame thrower with the space bar.

Italian

i controlli sono molto semplici, puoi andare a destra e sinistra ( tramite i corrispondenti tasti freccia ) e puoi sparare con la tua pistola e con il lanciafiamme tramite la space bar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,265,689,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK