Results for go to item translation from English to Italian

go to item
passa a elemento

scale to item
adatta a elemento

show references to item
mostra riferimenti all'elemento

appl.-to item entry
collega-a mov. art.

according to item group
in base al gruppo di articoli

to item number valid from
all'articolo nø valido dal

reference is made to item 15.
fare riferimento al punto 15.

add the following to item 1:
dopo il punto 1, aggiungere:

assigning roles to item types
assegnazioni di ruoli ai tipi di elementi

transfer from item to item within estimates
storno da un articolo all'altro all'interno dei preventivi

similar requirements apply to item counting.
requisiti simili si applicano al conteggio degli articoli.

transfers from item to item within estimates;
storni da articolo ad articolo all'interno dei preventivi;

i propose adding the following to item 16:
propongo di aggiungere la seguente frase al punto 16:

extra days to item set up issue safety margin
giorni aggiuntivi per impostare il margine di sicurezza in uscita per l'art.

the following items shall be added to item 0.2:
i seguenti punti sono aggiunti al punto 0.2:

the inventory transaction refers to item '%1', dimensions %2
la transazione di magazzino si riferisce all'articolo '%1', dimensioni '%2'

the style applied to items.
stile applicato agli elementi.

applies this policy to items under its control
applica il criterio agli elementi che controlla.

- quantity display added to items that can stack
-e' stata aggiunta una visualizzazione di quantità agli oggetti che si possono accatastare.

see answers to items 4, 6.2 and 8.2.
risposte ai punti 4, 6.2 e 8.2.