Results for god give you strength in italian translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

god give you strength in italian

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

god give me strength

Italian

dio mi darà orza

Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to give you the strength

Italian

che ti dia la forza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will give you strength.

Italian

ti darà forza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let me give you strength.”

Italian

permettimi di darti la forza.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will give you the strength

Italian

egli ti darà la forza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his grace will give you strength,

Italian

la sua grazia ti darà forza,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find strength in pain

Italian

troverò forza nel dolore

Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god continue to bless you and give you strength in all your apostolates.

Italian

dio continui a benedirla e a darle forza in tutti i suoi apostolati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god gives me strength

Italian

dio mi dà la forza

Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"strength in balance"

Italian

"forza da equilibrio"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the prayer will give you strength and support.

Italian

la preghiera ti darà forza e sostegno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

adhesive strength in tension

Italian

resistenza a trazione del rivestimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it has strength in adversity.

Italian

ha dimostrato forza nelle avversità.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i'll find strength in pain

Italian

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gives you strength and comfort.

Italian

ti dà forza e conforto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

may the holy rosary give you strength to overcome all temptation.

Italian

il santo rosario vi dia forza per vincere ogni tentazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

may god give you peace and every blessing!

Italian

possa dio donarle pace e ogni benedizione!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"greatest strength in innovation" - derjin

Italian

"maggiore potere di innovazione" - derjin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as long as the lord gives you strength, intercede.

Italian

fintanto che il signore vi dà forza intercedete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

god gives all strength in his holy spirit, who is also the spirit of fortitude.

Italian

È dio la vera forza. dio dona ogni forza nel suo santo spirito che è anche spirito di fortezza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,598,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK