Results for god given translation from English to Italian

the son of god given for me.
il figlio di dio diede per me.

was given by god.
è stato dato da dio.

original god-given power and knowledge.
la conoscenza e il potere originali - dono di dio.

we must first acknowledge our god-given roles.
anzitutto dobbiamo riconoscere i ruoli che dio ci ha dati.

protection of this god-given life cannot be surrendered.
il risultato finale non tiene nel dovuto conto i contrasti che la natura stessa di questa ricerca solleva.

that she is actually moving to her god given place,
per la donna, il breve tempo è quando si muove nel posto

has god given light to his servants in this generation?
se dio ha dato la luce ai suoi servitori in questa generazione, è perché essi la facciano risplendere nel mondo.

and you now have a god-given burden for the church.
ed ora ti senti un peso da parte di dio per la chiesa.

it will not deprive you of your god given right to choose.
ma non vi priverà del diritto dato da dio di scegliere.

feodosiya - god given!!! feodosiya it is simple a miracle.
feodosiya - da dio questo!!! feodosiya - questo e il semplice miracolo.

but is the complexion of global financial markets god-given?
ma la complessità dei mercati finanziari globali viene da dio?

a prayer for guidance to the eternal god, and using their god given
una preghiera all eterno dio per guida, usando la mente

he called it an eternal optimism, a "god-given optimism."
egli lo definiva un ottimismo eterno, un ottimismo che proviene da dio.

we should learn and understand the word of the righteousness of god given to us all.
noi dovremmo imparare e comprendere la parola della giustizia di dio data a tutti noi.

and praying and carrying out our god given commission so that christ can return quickly.
e portare la commissione di dio in modo che gesù cristo possa ritornare presto.

has god given up on some who are set on bringing devilish practices into the realm of worship?
dio ha forse chiuso un occhio verso quelli che portano pratiche demoniache nel regno dell'adorazione?

ask how they will make use of your god-given talents and gifts in the lord’s service.
chiedete loro quale uso essi potrebbero fare dei talenti e dei doni che dio vi ha dato per mettervi al suo servizio.

there are many of you who have already achieved this god-given ability and you are making a difference.
alla fine la vostra luce si unirà ai modelli di frequenza dei vostri fratelli e sorelle spirituali, anch’essi impegnati a diventare portatori di luce. ci sono molti di voi che hanno già raggiunto questa capacità elargita da dio e voi state facendo la differenza.

freedom of expression is your god given right, but in volatile times it is difficult to exercise total freedom.
la libertà d espressione è un vostro diritto divino, ma in tempi agitati è difficile godere di libertà totale.

4 i thank my god always about you, in respect of the grace of god given to you in christ jesus;
4 io rendo del continuo grazie all'iddio mio per voi della grazia di dio che vi è stata data in cristo gesù;