Results for grade papers translation from English to Italian

grade
grado

paper grade
tipo di carta

high grade paper
carta di alta qualità

pulp grade/paper
tipo di pasta/carta

speculative grade paper
emissione a carattere speculativo

high grade writing paper
qualità superiore di carta da scrivere

qualitative grade filter paper
carta da filtro qualitativa.

develops up to one grade softer, depending upon paper type.
sviluppa fino ad un grado più morbido, in base al tipo di carta.

ability to display variables such as paper grade, name and weight.
possibilità di visualizzare variabili quali il tipo di carta, la marca e la grammatura.

the new concern is the largest producer of high-grade paper in europe.
la nuova multinazionale sarà il produttore di carta fine più grande d' europa.

there are five different printed cover paper grade options in either galerie art or galerie one.
sia in galerie art che in galerie one è possibile scegliere fra cinque tipi diversi di stampa su carta per copertina.

filter paper, rapid filtering grade, crêped, soft, weight 150 g/m$.
carta da filtro a filtrazione rapida, crespata, morbida, densità 150 g/m$.

this museum-grade paper provides deep blacks, excellent image sharpness, optimum colour graduation and its unique slight grain makes it ideal for printing detailed work, colour photographs and exceptional black and white portraits.
questa particolare carta, conforme ai requisiti iso 9706 richiesti dai più importanti musei, dona neri profondi, un'eccellente nitidezza delle immagini, un'ottima gradazione dei colori e la sua grana leggera, unica nel suo genere, la rende ideale per la stampa di opere particolarmente dettagliate, fotografie a colori e ritratti in bianco e nero.

the sachet material comprises of food grade paper/ polyethylene/ aluminium foil/ ethylene methacrylic acid copolymer (outer to inner layer).
il materiale della bustina è del tipo per alimenti ed è costituito da carta/ polietilene/ pellicola in alluminio/ copolimero etilene-acido metacrilico (dall’ esterno verso l’ interno).