Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gradually arason
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gradually varied flow
corrente gradualmente varia
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
1 . accelerate gradually
1. accelerare gradualmente
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gradually or suddenly?
È sopraggiunto gradualmente o in modo improvviso?
(immediately or gradually)
(immediatamente o progressivamente)
Last Update: 2012-11-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
add the sugar gradually.
gradually, it gets stronger.
era in lacrime, errabonda.
inflation easing only gradually
l'inflazione si sta riducendo solo gradualmente
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gradually introduce new foods.
i nuovi cibi vanno introdotti con gradualità.
the ground dries out gradually
il terreno si asciuga progressivamente
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in whom hypoglycaemia develops gradually,
nei quali l’ipoglicemia si sviluppa gradualmente,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
implementation: gradually from 2003 onwards
attuazione: progressiva a partire dal 2003
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
the warning signs appear gradually.
i sintomi premonitori compaiono gradualmente.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
add water gradually, stirring constantly.
aggiungere gradualmente l'acqua, mescolando continuamente.
structural fiscal consolidation progressing more gradually
il risanamento strutturale di bilancio procede più gradualmente
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
add other stock, gradually, when necessary.
aggiungete il resto del brodo gradualmente, quando necessario.
from september, gradually start watering again.
a partire da settembre, riprendete le annaffiature in modo progressivo.
member states' growth performances gradually converging
una graduale convergenza dei tassi di crescita degli stati membri
combus’ public service contracts expired gradually.
i contratti di servizio pubblico di combus sono arrivati progressivamente a scadenza.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE