Results for granulometric translation from English to Italian

cascade impactors used to obtain information on granulometric distribution
dispositivo d'arresto a cascata usato per ottenere indicazioni sulla ripartizione granulometrica

• have a mortar prepared with high quality sand, with granulometric exactness.
• ottenere una malta preparata con sabbie di gran qualità e con una granulometria esatta.

sieving allows classification of aggregates following granulometric classes to make a correct compound of mix for concrete.
la vagliatura permette la classificazione degli aggregati secondo le classi granulometriche per consentire una corretta composizione delle miscele per calcestruzzo.

fig.8 - graphic representation of the granulometric distribution of the main industrial pollutants in the atmosphere.
fig.8 - rappresentazione grafica della distribuzione granulometrica dei principali contaminanti industriali presenti nell’atmosfera.

additive circuit of the reaction water to get better the lime solubility and control the granulometric curve of the final product.
circuito d’additivazione dell’acqua di reazione per migliorare la solubilità della calce e controllare la curva granulometrica del prodotto finito.

siad offers a micronization system which is optimised both in gas consumption and granulometric consistency terms, guaranteeing pharmaceutical quality.
siad propone sistemi di micronizzazione ottimizzati in termini di consumi di gas e di costanza granulometrica, garantendo uno standard farmaceutico.

the attached graph shows the granulometric composition of different soils in the doglianese area, in some cases even within the same vineyard.
nel grafico allegato si vede la composizione granulometrica di alcune terre del doglianese, in alcuni casi reperibili all'interno dello stesso vigneto.

from a granulometric point of view these lands are mainly clayey and have a not bad degree of fertility due to the particular combination between their chemical-physical features.
dal punto di vista granulometrico i terreni sono prevalentemente argillosi e presentano un discreto grado di fertilità dovuto alla particolare combinazione delle loro caratteristiche chimico-fisiche.

in order to determine the size of nozzle we had to mount on the test fc, we first analyzed the granulometric composition of the volatile dust present in the quarry, which varied from 0 to 90 µm. this measurement was needed because the micro-drops of the micro-fog must have the same size as the dust participles they come in contact with.
allo scopo di determinare le dimensioni dell’erogatore da montare sul fogcannon®, abbiamo prima analizzato la composizione granulometrica della polvere volatile presente nella cava, che varia da 0 a 90 micron. questo perché le micro-gocce della micro-nebbia devono avere la stessa misura delle particelle di polvere con cui andranno in contatto.