Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gravely
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gravely sand
ghiaia
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
so, and so gravely
così, e così gravemente,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
but he fell gravely ill.
si ammala però gravemente.
he addressed his son gravely.
gli disse, gravemente.
i am gravely concerned about this.
nutro grandi preoccupazioni al riguardo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
'i did.' shooter nodded gravely.
sapeva tutto.
anything else would be gravely irresponsible.
sarebbe molto irresponsabile adottare un approccio diverso da questo.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in june, 1943, she suddenly fell gravely ill.
nel giugno del 1943 improvvisamente cadde gravemente ammalata.
for the gravely sick, pray more and fast more."
per gli ammalati più gravi, pregate di più e digiunate di più».
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
this would gravely endanger one’s health.
la salute sarebbe allora in serio pericolo.
the riviera is known for its long gravely beaches.
la riviera di makarska è nota per le sue spiagge lunghe, di ghiaia.
the following february, bishop sheil fell gravely ill.
nel mese di febbraio successivo, mons. sheil si ammala gravemente.
livestock production is also gravely affected by the conflict.
anche l'allevamento di bestiame ha molto risentito del conflitto.
after his mission was over, he fell gravely ill and died.
compiuta la sua missione, egli si ammala gravemente e muore.
he bowed gravely when i handed him my letter of introduction.
ha piegato considerevolmente quando gli ho passato la mia lettera di introduzione.
second, imbalances may feature gravely distorted allocations of resources.
in secondo luogo, gli squilibri potrebbero indicare gravi distorsioni nell'allocazione delle risorse.
some argue that the public are gravely disappointed about the amsterdam treaty.
alcuni sostengono che i cittadini sono rimasti molto delusi dal trattato di amsterdam.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
a severe natural disaster gravely affecting the holding's agricultural land,
calamità naturale grave, che colpisce in misura rilevante la superficie agricola dell'azienda;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a severe natural disaster gravely affecting the holding's agricultural land;
calamità naturale grave, che colpisce in misura rilevante la superficie agricola aziendale;
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
but this was to change when esther’s sister eli suddenly became gravely ill.
questo cambiò quando la sorella di esther, eli, improvvisamente si ammalò.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com