Results for gravy translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

gravy

Italian

in olio cottura

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beef gravy

Italian

sugo

Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gravy mixes

Italian

preparati per salse

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

gravy train now!

Italian

treno gravy ora!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

strain the gravy over it and serve.

Italian

passare il fondo di cottura con un colino e servire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- whisk the gravy and cut the meat into slices.

Italian

- frullate il fondo di cottura e tagliate la carne a fette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

10. add some water to get a gravy. 11. mix well.

Italian

lasciar riposare l?impasto per qualche minuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s best served with steak, gravy, and vegetables.

Italian

l’ideale sarebbe accompagnarlo con una bistecca, con del sugo di carne e con delle verdure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gravy mix is a quality product all the ingredients are plant foods.

Italian

gravy mix è un prodotto di qualità tutti gli ingredienti sono gli alimenti vegetali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- transfer the lamb pieces in the serving plate with its gravy on the top.

Italian

- trasferite subito l’agnello irrorato con il suo fondo di cottura sul piatto di portata o anche direttamente sui piatti individuali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

people who say that this institution is just a 'gravy train'are wrong.

Italian

oggi la commissione pubblica anche il suo primo partenariatoeuropeo con questo paese, partenariato che espone le priorità sia a breve che a medio termine.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- in cooking a delicious not liquid gravy forms which makes this dish really good.

Italian

- in cottura si forma un intingolo delizioso, affatto liquido, che rende questo piatto veramente buono nel complesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cut the pigeons in half, arrange on a hot serving plate and dress with the prepared gravy.

Italian

disporre i piccioni, tagliati a metà, su un piatto di portata caldo e irrorarli con l intingolo preparato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so welcome to romania and bulgaria; let us welcome their politicians onto the eu gravy train.

Italian

porgiamo ai loro rappresentanti politici il benvenuto nella miniera d’ oro dell’ unione europea.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

at the end of cooking time, the gravy should not be more than half a litre (1 pint).

Italian

il brodo a fine cottura non dovrà essere più di mezzo litro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- if the chicken complete its cooking before, remove its pieces from the pan and finish cooking its gravy.

Italian

se il pollo completa la cottura prima, toglietelo dalla casseruola e mettetelo da parte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a vast gravy train sucking billions of euros from plucked chickens and terrified consumers, to swell the coffers of the multinational drug companies.

Italian

un’ enorme bufala, una vacca grassa da mungere per spillare dalle tasche di polli implumi, di atterriti consumatori, miliardi di euro per l’ ingrasso delle multinazionali del farmaco.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

a background forms the basis of all culinary sauces. we deglaze the gravy with stock and add the necessary ingredients to obtain our final sauce.

Italian

un fondo costituisce la base di tutte le salse culinarie. abbiamo deglassare il sugo con il brodo e aggiungere gli ingredienti necessari per ottenere la nostra salsa finale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

evaporate the white wine in the same pan used for the meat, add the gravy and reduce until only half the liquid remains, then add knobs of butter to taste.

Italian

nello stesso tegame dove si è cotta la carne, fare evaporare il vino bianco, unire quindi il fondo padella e lasciare ridurre della metà, unire poi delle noci di burro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

generally i'm used to reduce the cooking liquid in order to have a thick gravy but you can choose the consistency of your gravy according to your own taste. menu planning

Italian

a me il fondo di cottura piace un po' spesso ma lo potete ridurre secondo i vostri gusti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,069,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK