Results for grin translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

grin

Italian

sorriso

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

distorted grin

Italian

riso sardonico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

goofy grin (1)

Italian

goofy grin (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i smile big with a toothless grin

Italian

faccio un grande sorriso sdentato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where to hide under the guise of a grin.

Italian

dove nascondere sotto l'apparenza di un sorriso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thankfully you now understand how to get that perfect grin.

Italian

per fortuna ora capire come ottenere quel sorriso perfetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mickey came after her, and grin had become an intimidating min.

Italian

topolino è venuto dopo di lei e sorriso era diventato un clima intimidatorio min.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- i sat in the bus with the biggest grin, lene laughs.

Italian

- mi sono seduta sul bus con un sorriso enorme, lene ride.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"excellent!" giles said with a pleased grin on his face.

Italian

"eccellente!" disse giles con un sorriso compiaciuto dipinto sul volto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- i'm taking the picture, he said with an evil grin.

Italian

- prendo la foto, ha detto con un ghigno malvagio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"yep. thanks, sweetie," willow answered with a grin.

Italian

"sì. grazie, tesoro," willow le fece un sorriso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no one will know you’ve discovered your ideal helmet until they see the grin on your face.

Italian

nessuno saprà che hai scoperto il tuo casco ideale finché non vedranno il sorriso stampato sulla tua faccia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

madam president, i agree very much with mr goepel when he says that the commission should grin and bear it in relation to article 100a.

Italian

signora presidente, condivido molto le parole or ora pronunciate dall' onorevole goepel: sarebbe bene che la commissione facesse buon viso a cattivo gioco rispetto all' articolo 100a.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was one of these native-garbed gentry who approached us with a grin and stated in excellent english, that sorted

Italian

era uno dei questi gentry natale-garbed che si è avvicinato con un grin ed indicati nell'inglese eccellente, quello ha fascicolato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and then there are other, hand made, grin face, able to provide more freedom in expressing their feelings and experiences in developing their own.

Italian

e poi ci sono loro, fatte a mano, dal volto appena abbozzato, capace di lasciare maggiore libertà nell’esprimere i propri sentimenti e nell’elaborare le proprie esperienze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there's little better than a beautiful grin, and if you look after your teeth, you may seem less old and better all of the way around.

Italian

c'è poco meglio di un bel sorriso, e se si guarda dopo i denti, può sembrare meno vecchio e meglio tutto intorno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, i know very well that i will be greeted with smiles and grins everywhere.

Italian

ebbene, so benissimo che incontrerò sorrisi e sorrisetti dappertutto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,286,007,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK