Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the floor
il pavimento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the floor,
pavimento,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
on the floor
sulla terra battuta del pavimento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the floor has...
il p...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the floor:
al piano:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have the floor.
a lei la parola.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 17
Quality:
consumers take the floor
la parola ai consumatori
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6. clear the floor
6. clear the floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
height from the floor:
altezza da terra:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the floor - flooring.
on the floor - flooring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(interjection from the floor)
(brusii dai banchi)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:
grip the syringe firmly.
tenere saldamente la siringa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
grip the pen firmly in your hand.
tenga la penna saldamente con la mano.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
is grip the new safety feature?
la pressa è la nuova caratteristica di sicurezza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the floors:
i basamenti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then grip the outer needle cap and unscrew the needle.
quindi afferrare il cappuccio esterno dell’ago e svitare l’ago.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
7. maintaining the floors
7. mantenimento pavimenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the signs are passing... grip the wheel can't read it
e i segnali scorrono, afferra il volante, non riesco a leggerli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grip the outer needle cap and unscrew the needle by turning counterclockwise.
stringa il cappuccio esterno dell’ ago e sviti l’ ago ruotando in senso antiorario.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
grip the outer needle cap and unscrew the needle by turning anti- clockwise.
afferrare il cappuccio esterno dell’ago e svitare l’ago ruotandolo in senso antiorario.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: