Results for guide me translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

guide-me system.

Italian

guide-me system.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you always guide me.

Italian

tu mi dai sempre forza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be the one ti guide me

Italian

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be the one to guide me but

Italian

Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dreams guide me to the mountain

Italian

i sogni mi guidano alla montagna

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god guide me to the right words.

Italian

may god guide me to the right words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be the one to guide me, but never hold me down

Italian

be the one to guide me, but never hold me down

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

guide me on a good way: on the way of goodness

Italian

guidami su una buona via: sulla via del bene

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always guide me keep me govern me enlighten me amen

Italian

sempre me rege me guarde me govern me ilumine amen

Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

save him who created me, for surely he will guide me.

Italian

eccetto colui che mi ha creato, poiché è lui che mi guiderà”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let the love for what i do guide me at every moment.

Italian

che l’amore per cií² che faccio mi guidi in ogni momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and in your eyes, there's a light to guide me.

Italian

e se arrivasse ora la fine che sia in un burrone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"now let him be your first guide, me your second." 114

Italian

"questi ti sia or primo, e io secondo". 114

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and he said: surely i fly to my lord; he will guide me.

Italian

disse: “in verità vado verso il mio signore, egli mi guiderà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.

Italian

mi guiderai con il tuo consiglio e poi mi accoglierai nella tua gloria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i turned to the bible again, in the hope that it would guide me.

Italian

estremo, lo stesso che aveva, altre volte, per le cose del cielo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what i do is that i use my imagination and try to let the music guide me here.

Italian

quel che voglio dire è che mi faccio un'idea quando ascolto le registrazioni, immagino quale ruolo musicale abbiano le voci, gli strumenti e i suoni e attribuisco a ciò un posto corrispondente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are the one who will guide me. i abandon myself entirely into your hands."

Italian

desidero soltanto eseguire il piano divino che tu hai forgiato per me; mi guiderai tu. mi abbandono totalmente nelle tue mani»».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the scriptures, and also that the eternal does lead, and guide me whatever you might think.

Italian

che sbagliato .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

father, please guide me by your spirit into all truth and cause me to be a useful member

Italian

padre, per favore guidami per mezzo del tuo spirito in tutta la verità

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,066,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK