Results for habet translation from English to Italian

this gives us humility as we confess that nemo dat quod non habet, that the church has a deep need for inner conversion”.
ciò ci dà l’umiltà di ammettere che nemo dat quod non habet, che la chiesa ha il profondo bisogno di una conversione interiore».

nemo secure gaudet nisi qui testimonium bonæ conscienitæ habet. more than this, the security of the saints was always enveloped in the fear of god, nor were they less cautious and humble because they were conspicuous for great virtues and graces.
2. però, anche nei santi, questo senso di sicurezza ebbe fondamento nel timore di dio. essi brillarono per straordinarie virtù e per grazia, ma non per questo furono meno fervorosi e intimamente umili.

and one sees that emotion was so natural to ambrose, that he also attributes it to joy: ‘habet et laetitia lacrimas suas’, joy also has its tears.
e si vede che la commozione era così naturale ad ambrogio, che egli la attribuisce anche alla gioia: “habet et laetitia lacrimas suas”, anche la letizia ha le sue lacrime.

(pl) mr president, in international law there is a latin principle that goes like this: 'par in parem non habet imperium'.
(pl) signor presidente, nel diritto internazionale vi è un principio latino che dice: "par in parem non habet imperium”.

it is a general rule that the property of a deceased member may not pass out of the gens; in this respect the famous provision of the twelve tables holds literally among the gilyaks: si suos heredes non habet, gentiles familiam habento -- if he has no heirs of his own, the members of the gens shall inherit.
vige la norma generale che il patrimonio di un defunto non possa uscire dalla gens; sotto quest'aspetto presso i giliaki è letteralmente in vigore la nota prescrizione delle dodici tavole: si suos heredes non habet, gentiles familiam habento se non ha eredi propri, dovranno ereditare i membri della gens.