Results for haddad translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sergio haddad, member of the cdes

Italian

sergio haddad, consigliere del cdes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the entry ‘fethi ben hassen haddad.

Italian

la voce «fethi ben hassen haddad.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the entry ‘fethi ben hassen ben salem al-haddad.

Italian

la voce «fethi ben hassen ben salem al-haddad.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

toufic haddad: how did you get involved in the national movement?

Italian

toufic haddad: come hai deciso di far parte del movimento nazionalista?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

w hen mr. el-haddad learned of his son’s resolution, he opposed it vigorously.

Italian

quando il signor el-haddad apprende la risoluzione del figlio, vi si oppone vigorosamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

members and secretariat of coppem have heard with sorrow that on 4th february 2009 ms janine haddad, vice president of ile de france region and president of v commission, has passed away.

Italian

i membri ed il segretariato del coppem hanno appreso con dolore che il 4 febbraio 2009 è scomparsa la stimata presidente della v commissione mme janine haddad, vice presidente della regione ile de france.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the eu condemns in the strongest terms the statements made by the iranian president ahmadinejad, the speaker of the iranian majlis haddad adel, the iranian foreign minister mottaki, and the commander of the islamic revolutionary guard jafari.

Italian

l'ue condanna con la massima fermezza le dichiarazioni del presidente iraniano ahmadinejad, del portavoce del majlis iraniano haddad adel, del ministro degli esteri iraniano mottaki, e del comandante delle guardie rivoluzionarie islamiche jafari.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the caretaker of the carpentras synagogue and keyholder for the cemetery, mr. kouhana, who had been one of the first to discover the body of felix germon, refuses to talk to us : "even if you were the prefect, i got the order to say nothing. the president of the consistory forbade him to talk "because he would have said any old thing to the t.v. people", argues dr. freddym haddad, himself very reticent to talk about the desecration, as is rabbi amar."

Italian

"il guardiano della sinagoga di carpentras e possessore della chiave del cimitero, kouhana, che era stato uno dei primi a scoprire il corpo di félix germon, rifiuta di parlarci: "nemmeno se voi foste il prefetto, ho ricevuto l'ordine di non dire niente". "il presidente del concistoro gli ha vietato di parlare "perchè egli avrebbe potuto dire chissà che cosa alla televisione", spiega il dottor freddy haddad, egli stesso molto reticente nell'evocare la profanazione, al pari del rabbino amar".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,531,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK