Results for hamble translation from English to Italian

in 2008, she was purchased in hampshire by david mayatt and restored by the casse tete yard on the river hamble.
nel 2008 viene acquistata nell’hampshire dall’inglese david myatt e sottoposta a restauro presso il cantiere casse tete, sul fiume hamble.

between 2009 and 2011. she was restored at fairlie restorations in hamble, near southampton, which specialises in vintage craft.
tra il 2009 e il 2011 è stata oggetto di lavori presso fairlie restorations, il cantiere inglese di hamble, vicino a southampton, specializzato nel recupero di scafi d’epoca.

in 2007, however, white wings was bought by mike sparks of hamble and was restored at antibes by shipwright alan bostock who worked on her keel and reinforcing her frames.in 2009 and 2010, white wings finished second in her class at both st tropez and cannes.
nel 2009 e nel 2010 si è piazzata al secondo posto di classe rispettivamente a st. tropez e a cannes.

after spending several years in spain, the lady anne (sail number d 10) was discovered on the hamble and restored by fairlie restorations, near southampton. she’s been owned by a spanish company since 1999 when she began competing in the various classic boat rallies. in 2003, she won the fife regatta.
dal 1999, diventata di proprietà di una società spagnola, ha cominciato a partecipare ai raduni di vele d’epoca. nel 2003 ha vinto la fife regatta.