Results for handling no housing translation from English to Italian

easier handling – no contact with the components.
easier handling – no contact with the components of the lure.

living in the streets for them is not uncommon; they had slept there, like all those that have no housing and often no work.
hanno conosciuto la strada, dormito in strada, come tutti quelli che non hanno una casa e spesso nessun lavoro.

the fight against poverty can create scope for environmental protection, for it is true that if people have no food, no housing and no clean drinking water, environmental protection is often a concern for later.
la lotta contro la povertà può offrire margini per la tutela dell' ambiente, perché è vero che se la popolazione non ha cibo, alloggio e acqua potabile, la tutela dell' ambiente è spesso un problema di seconda importanza.

for the last 20 years, denise has been working full time and with all her heart at the service of the foreigners with no official documents, especially women, abandoned by their husband and left alone with their children, with no resources and no housing.
da 20 anni denise lavora a tempo pieno e con totale disponibilità di cuore al servizio degli stranieri immigrati, in particolare delle donne, che sono state abbandonate dal marito e che si ritrovano sole con i/le loro figli/e, senza risorse e alloggio.

it was also found that unless return projects were carefully dovetailed with re-construction (for example in bosnia) there was little point in trying to return people to villages with no housing or employment prospects.
si è rilevato anche che, se i progetti di rimpatrio non erano accuratamente abbinati alla ricostruzione (ad esempio in bosnia), era inutile cercare di far tornare le persone in villaggi in cui non avevano alcuna prospettiva di occupazione o di alloggio.

6.8 with regard to housing, since it appears that in some countries a not inconsiderable number of homeless people are in work, it is important to use social housing resources to give priority to those who have jobs but risk losing them and the stability they provide because they have poor housing, or no housing at all.
6.8 in materia di alloggi, sembra che in alcuni paesi una percentuale non trascurabile delle persone senza fissa dimora sia rappresentata da persone che esercitano un'attività lavorativa; è importante dunque mobilitare le risorse previste per le case popolari, affinché sia data priorità a coloro che sono inseriti nel mercato del lavoro ma che rischiano di rimanere disoccupati e di perdere la loro relativa stabilità per colpa di un alloggio di bassa qualità o dell'assoluta mancanza di un alloggio.

by means other than burning or burial on site, under official supervision, of category 2 and category 3 materials which do not pose a risk to public and animal health and which arise at the premises of operators handling no more than a volume of such animal by-products arising per week, which is set in accordance with point (c) of the first subparagraph of paragraph 4, in relation to the nature of the activities carried out and the species of origin of the animal by-products concerned;
attraverso mezzi diversi dall'incenerimento o dal sotterramento in loco, sotto controlli ufficiali, di materiali di categoria 2 e di categoria 3 che non presentano rischi per la salute pubblica e degli animali e che vengono ottenuti nei locali di operatori che non trattano più di un determinato volume per settimana di tali sottoprodotti di origine animale, stabilito in conformità del paragrafo 4, primo comma, lettera c), in relazione alla natura delle attività svolte e alle specie di origine dei sottoprodotti di origine animale in questione;