Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“happiness. only real when shared.”
“la felicità è reale, solo quando è condivisa.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happiness is real only if shared
la gioia è reale solo se condivisa
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is a choice
beatitudo est arbitrium
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is a warm gun.
happiness is a warm gun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is decreased by:
la felicità diminuisce:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is a warm puppy
खुशी एक बुलबुले की तरह है
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is my true nature.
felicità è la mia vera natura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is a form of courage
खुशी साहस का एक रूप है
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1. happiness is not for heroes
1. noi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(but happiness is an option)
ma si può scegliere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whole is the only real truth.
tutta la verità è l' unica verità vera.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: