Results for hardreset translation from English to Italian

3. hardreset
3. hardreset

perform a hardreset.
perform a hardreset.

• use the hardreset function.
• usi la funzione hardreset.

please perform a hardreset.
un hardreset. importante: dopo il hardreset, tutti i dati personali

1. please perform a hardreset.
1. la preghiamo di effettuare un hardreset.

a hardreset. please note that this step will remove all data
si prega di notare che questa operazione cancellerà tutti i dati

hardreset. please note that this step will remove all data from your
si prega di notare che questa operazione cancellerà tutti i dati

2. if the hardreset was unsuccessful, please restore your device.
2. se il hardreset non ha avuto sucesso la preghiamo di restituire

you find out here how to perform a hardreset for a special device.
lei può scoprire qui come eseguire un hardreset per dispositivi speciali.

2. if the softreset does not help, perform a hardreset. if necessary,
2. se il softreset non risolve il problema, esegua un hardreset.

please note: while performing a hardreset, all your personal settings will be deleted.
si prega di notare: mentre l'esecuzione di un hardreset, tutte le sue impostazioni personale verranno eliminate.

the instructions for a hardreset are depending on the type of device. to perform a hardreset, please choose your device from the list below and follow the instructions.
per eseguire un hardreset, si prega di scegliere il dispositivo dalla lista qui sotto e seguire le istruzioni.

note: before carrying out a hardreset you should make sure that the previous steps have been checked and that the device has enough charge and is being properly supplied with charge.
prima di eseguire l' hardreset sia sicuro che i passaggi precedenti siano stati controllati e che il dispositivo sia sufficentemente caricato e/o stia per essere adeguatamente messo in carica.