Results for harun translation from English to Italian

by harun farocki, germany, 2014, 45’
di harun farocki, germania, 2014, 45'

"harun yahya is a muslim, turkish creationist.
"harun yahya è un creazionista mussulmano e turco.

yet we continue to deliver aid via ahmad harun's ministry of humanitarian affairs.
eppure noi continuiamo a fornire aiuti al ministero degli affari umanitari ahmad harun.

he does not let his multiple sclerosis change life: harun pasalic elect his heart a ride on a motorcycle in national costume
non lasciare che la sua sclerosi multipla cambiare la vita: harun pasalic eleggere il suo cuore un giro su una moto in costume nazionale

an exhibition standing as a platform for artists sensitive to reality and at the crossroads between art and politics could not fail to feature harun farocki.
in una mostra che si pone come piattaforma per artisti sensibili alla realtà e come punto d’intersezione tra arte e politica, harun farocki non poteva mancare.

the individuals ahmad harun and ali kushayb should be surrendered to the icc and the gos should demonstrate its commitment to end impunity for the planners and perpetrators of war crimes and crimes against humanity.
ahmad harun e ali kushayb dovrebbero essere consegnati alla cpi e il governo sudanese dovrebbe dimostrare il proprio impegno a porre fine all'impunità di coloro che hanno pianificato e perpetrato crimini di guerra e crimini contro l'umanità.

in terms of filmography, nearly all the works produced by the artist from 1966 to 2014 have been restored and gathered in the atlas of harun farocki’s filmography.
per quanto riguarda la filmografia, invece, si tratta della quasi totalità delle opere realizzate dall’artista tra il 1966 e il 2014, ora restaurate e raccolte nell’atlas of harun farocki’s filmography.

you will, for instance, find works of joan fontcuberta, harun farocki, and richard walker. downstairs is home to a space for film and video with seats for viewing.
È possibile, ad esempio, trovare opere di joan fontcuberta, harun farocki e richard walker. il piano terra ospita uno spazio, con posti a sedere, per la visione di film e video.

harun farocki passed away suddenly at the end of last july and the past year has seen numerous tributes paid to him. his prominent presence at the venice biennale confirmed the seminal importance of his work, his rigour and his articulate, radical criticism.
mancato improvvisamente a fine luglio di un anno fa, harun farocki è stato al centro di numerosi omaggi, mentre la sua rilevante presenza alla biennale di venezia sancisce il valore decisivo della sua opera e l’importanza del suo rigore e della sua critica lucida e radicale.

(14) the entry "fazul abdullah mohammed (aka abdalla, fazul; aka adballah, fazul; aka aisha, abu; aka al sudani, abu seif; aka ali, fadel abdallah mohammed; aka fazul, abdalla; aka fazul, abdallah; aka fazul, abdallah mohammed; aka fazul, haroon; aka fazul, harun; aka haroon; aka haroun, fadhil; aka harun; aka luqman, abu; aka mohammed, fazul; aka mohammed, fazul abdilahi; aka mohammed, fouad; aka muhamad, fadil abdallah); born 25.8.1972 or 25.12.1974 or 25.2.1974, moroni, comoros islands; citizen comoros or citizen kenya" under the heading "natural persons" shall be replaced by:
(14) la voce "fazul abdullah mohammed (alias abdalla, fazul; alias adballah, fazul; alias aisha, abu; alias al sudani, abu seif; alias ali, fadel abdallah mohammed; alias fazul, abdalla; alias fazul, abdallah; alias fazul, abdallah mohammed; alias fazul, haroon; alias fazul, harun; alias haroon; alias haroun, fadhil; alias harun; alias luqman, abu; alias mohammed, fazul; alias mohammed, fazul abdilahi; alias mohammed, fouad; alias muhamad, fadil abdallah); nato il 25.8.1972 o il 25.12.1974 o il 25.2.1974, a moroni (isole comore); cittadinanza delle isole comore o del kenya" dell'elenco "persone fisiche" è sostituita dal seguente: