Results for has been compromised translation from English to Italian

key has been compromised
la chiave è stata compromessa

has been:
sono state:

information on evidence that an account has been compromised
informazioni per capire quando un conto è stato oggetto di un attacco di pirateria informatica

the license server private key has been compromised:03
la chiave privata del server licenze è compromessa:03

an account may have been compromised if:
un conto potrebbe essere stato compromesso se:

perhaps you may never even discover that your data has been compromised.
forse non avresti mai scoperto se i tuoi dati siano stati mai compromessi.

(kk) the integrity of the signed data has not been compromised;
(kk) l’integrità dei dati firmati non è stata compromessa;

credibility has been compromised and i doubt that it can be completely restored.
È stata compromessa la credibilità e dubito che potrà essere del tutto ripristinata.

would not perish, nothing would have been compromised.
non sarà compromesso.

it is said that all these chips have been compromised and they can
É detto che tutti questi chips sono stati compromessi

election campaigns have been rendered impossible, and the independence of the judiciary has been compromised.
non è possibile condurre una campagna elettorale e il potere giudiziario ha scarsa indipendenza.

change passwords whenever there is suspicion they may have been compromised.
cambiare le password ogniqualvolta vi sia il sospetto che possano essere state compromesse;

eu compliance with the kyoto targets has been compromised by road transport; this strategy is overdue.
il raggiungimento degli obiettivi di kyoto da parte dell'ue è stato compromesso dai trasporti su strada; questa strategia risulta quindi più che mai necessaria.

many of the bodies of water close to urban centres have been contaminated and their use has been compromised.
molti corpi idrici in prossimità dei centri urbani sono stati contaminati ed il loro uso è compromesso.

there is that health and safety have been compromised in any of these circumstances.
non è stato dimostrato che in tali circostanze la salute e la sicurezza risultino compromesse.

we also occasionally make users change their passwords if we have reason to believe that their account has been compromised.
talvolta chiediamo agli utenti di cambiare la password se abbiamo motivo di ritenere che il loro account sia stato compromesso.

it is therefore clear to me that the integrity of the elections has been compromised and the result therefore cannot be accepted.
l'osce, essendo l'unica organizzazione paneuropea di sicurezza e di monitoraggio delle elezioni ucraine, deve assumere la responsabilità principale della mediazione nella lotta fra il governo e l'opposizione.

if the chondrocelect vial is damaged or its sterility has been compromised, the product must not be used and must be shipped back to tigenix.
se il flaconcino di chondrocelect è danneggiato o la sua sterilità è stata compromessa, il prodotto non deve essere usato e deve essere restituito a tigenix.

this great wickedness and the fact that the human race had been compromised left the eternal with the only option,
si può vedere che il fuoco eterno non era stato preparato per gli uomini,

i am thinking in particular of the cocoa producers of west africa, numbering more than ten million, whose future has clearly been compromised.
penso in particolare ai più di dieci milioni di produttori di cacao dell' africa occidentale, il cui futuro è chiaramente compromesso.