Results for has been reduced from translation from English to Italian

quantity has been reduced to %1.
la quantità è stata ridotta a %1.

the price has been reduced considerably
il prezzo è stato ridotto notevolmente

for that is all saab has been reduced to.
la saab infatti si è ridotta a fare solo questo.

because christianity has been reduced to ethics.
perché il cristianesimo è stato ridotto a etica.

volume health has been reduced due to fragmentation
le condizioni del volume sono compromesse dalla frammentazione.

production capacity has been reduced in some countries.
in alcuni paesi le capacità produttive si sono indebolite.

- the balanced volume of moisture has been reduced
- viene equilibrato il volume dell’umidità diminuendola

the percentage of set-aside has been reduced from 15 to 10%; and
la percentuale di set-aside è stata ridotta dal 15 al 10%;

process waste has been reduced to a bare minimum.
gli sprechi di processo sono stati ridotti al minimo.

social organisation has been reduced to a balance sheet.
l' organizzazione sociale è ridotta ad un bilancio contabile.

the response time for several procedural steps has been reduced from 60-90 to 45 days.
i tempi per varie fasi della procedura, prima previsti in 60-90 giorni, sono ridotti a 45.

our group very much regrets that its duration has been reduced from five years to four.
il nostro gruppo deplora che la durata sia stata ridotta da cinque a quattro anni.

the number of taos has been reduced from 126 in september 2000 to 12 at the end of 2002.
dei 126 cosiddetti bat che esistevano nel settembre 2000, alla fine del 2002 ne restavano 12.

for cephalopod trawlers, the gross registered tonnage has been reduced from 4000 to 3000 grt per year.
e nel caso dei pescherecci da traino per la pesca dei cefalopodi, le tonnellate di stazza lorda scendono da 4.000 a 3.000 tsl/ anno.

even the palestinian christians in israel have been reduced from 90 to 35 percent.
esse hanno molto peggiorato le precarie condizioni dei cristiani in una società tendenzialmente sospettosa e esclusiva.anche i palestinesi cristiani in israele si sono ridotti dal 90 a 35 per cento.

in the netherlands, for example, the overall length of the trawl has been reduced from 14 to 12 metres.
nei paesi bassi la lunghezza delle paranze è stata ridotta da 14 a 12 metri.

however, from 1999 to 2001 the price dispersion in eu25 has been reduced from 27.2% to 25.6%.
ma, dal 1999 al 2001 la dispersione dei prezzi eu25 si é ridotta dal 27,2% al 25,6%.

the surplus remaining in the budget after closure of the accounts has been reduced from 15 to 7.4 billion in 2002.
l'eccedenza rimanente nel bilancio dopo la chiusura dei conti è stata ridotta da 15 a 7,4 miliardi nel 2002.

to date, the annual number of polio cases worldwide has been reduced from 350,000 in the mid-1980s to approximately 2,000 cases in 2006.
al giorno d oggi, la quota annuale di casi di polio nel mondo è diminuito da 350.000 a metà degli anni 80 a circa 2.000 casi nel 2006.

the gender gap in employment rate has been reduced from 20 % to 18 % since 1997 whereas the gap in unemployment declined from 12 % to 9 %.
dal 1997 il divario occupazionale tra i sessi si è ridotto dal 20% al 18% e il divario di genere in termini di disoccupazione si è ridotto dal 12% al 9%.