Results for hatshepsut translation from English to Italian

it most probably belonged to the legendary queen hatshepsut.
probabilmente è appartenuto alla leggendaria regina hatshepsut.

female pharaoh hatshepsut used such propaganda to legitimize their claims to the throne.
femmina faraone hatshepsut utilizzato questo tipo di propaganda per legittimare il loro pretese al trono.

and finally you will see the temple of queen hatshepsut, a fascinating mortuary temple which is unique in its architecture.
infine visiterete il tempio della regina hatshepsut, un affascinante tempio funerario unico nella sua architettura.

from the terrace you have a wonderful view over the mountains of luxor and the temple of hatshepsut. you can enjoy an intimate sunset.
dalla terrazza si gode una splendida vista sulle montagne di luxor e del tempio di hatshepsut. potrete godere di un tramonto intima.

the joint representation of hatshepsut and thutmose makes it possible to date the monument to the period of their joint reign, in the middle of the 15th century bc.
la rappresentazione congiunta di hatshepsut e thutmosi consente di datare il monumento al periodo della loro correggenza, alla metà del xv secolo a.c.

and finally you will see the temple of queen hatshepsut, a fascinating mortuary temple which is unique in its architecture. lunch will be enjoyed in a local restaurant.
infine visiterete il tempio della regina hatshepsut, un affascinante tempio funerario unico nella sua architettura. il pranzo sarà servito in un ristorante del luogo.

and finally you will see the temple of queen hatshepsut, a fascinating mortuary temple which is unique in its architecture. in the afternoon you can enjoy some leisure time at your own disposal.
infine visiterete il tempio della regina hatshepsut, un affascinante tempio funerario unico nella sua architettura.

and finally you will see the temple of queen hatshepsut, a fascinating mortuary temple which is unique in its architecture. in the evening you can discover luxor on your own or book an additional activity. dinner will be served aboard.
prima di pranzo visiterete il tempio della regina hatshepsut, un affascinante tempio funerario unico nella sua architettura. in serata potrete scoprire luxor in libertà o prenotare un’attività opzionale. la cena sarà servita a bordo.

and finally you will see the temple of queen hatshepsut, a fascinating mortuary temple which is unique in its architecture. lunch will be enjoyed in a local restaurant. in the evening you can discover luxor on your own. dinner will be served aboard.
infine visiterete il tempio della regina hatshepsut, un affascinante tempio funerario unico nella sua architettura. il pranzo sarà servito in un ristorante del luogo, mentre in serata avrete del tempo a vostra disposizione per scoprire luxor. la cena sarà servita a bordo.

now we are ready for another highlight – the temple of queen hatshepsut who was one of the most fascinating rulers of ancient egypt, a female pharaoh who proved her ability to successfully reign over an empire and finally created for herself an architectonically extraordinary mortuary temple with colonnaded terraces, a hypostyle hall and lots of statues, paintings and reliefs.
ora siamo pronti per un’altra attrazione – il tempio della regina hatshepsut, una delle più affascinanti sovrane dell’antico egitto, una faraonessa dimostratasi abile nel regnare con successo il suo impero e che alla fine si creò un tempio mortuario architettonicamente straordinario, caratterizzato da terrazze colonnate, una sala ipostila e numerose statue, dipinti e rilievi.