Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a nice stay
buon soggiorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a very nice stay.
a very nice stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
around a nice stay.
intorno un bel soggiorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a really nice stay!
veramente un bel soggiorno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
had a very nice stay in the appartment.
had a very nice stay in the appartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you had a nice stay in paris.
spero che abbiate trascorso un buon soggiorno a parigi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+ nice stay in this apartment.
+ soggiorno piacevole in questo appartamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a perfect site for a nice stay in sardinia.
ottima posizione per un piacevole soggiorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nice stay , 08/04/2015
un bellissimo soggiorno , 08/04/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
we wish you a nice stay in gosau at gosauerhof
vi auguriamo un soggiorno gradevole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very nice stay.
un bel soggiorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very nice stay!
soggiorno molto piacevole!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i hope you had a nice stay in one of our apartments.
spero il vostro soggiorno in uno dei nostri appartamenti vi sia piaciuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for using eurekabooking.com, have a nice stay
grazie per avere utilizzato eurekabooking.com, buon soggiorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nice stay in sardinia , 25/04/2009
piacevole soggiorno in sardegna , 25/04/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i spent with my family a nice stay in homes cutalia.
ho trascorso con la mia famiglia un bellissimo soggiorno a case di cutalia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comfortable and welcoming hotel for a nice stay in rome. [more»]
struttura comoda e accogliente per un piacevole soggiorno a roma. [continua»]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am delighted to hear you had a nice stay.
sono lieto di apprendere che hai passato un soggiorno piacevole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nice stay on the tollhof , 06/08/2013
un piacevole soggiorno sulla tollhof , 06/08/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for the nice stay.
grazie per il soggiorno piacevole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: