Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you been to england
sei stato in inghilterra
Last Update: 2010-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
have you been
da quanto tempo sei qui?
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
“and have you been to flø?”
“e a flø ci siete stati?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been sit
sei stato seduto
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
where have you been?
dove sei stato?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
have you been to the anne frank house?
hai visitato il nostro museo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been to spain or latin america?
¿sei già stato in spagna?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many have you been there?
sei stato lì
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many times have you been to london? i have to london many time
quante volte sei stato a londra?
Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many times have you been mislead?
quante volte ho chiuso gli occhi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have you been playing poker?
da quanti anni giochi a poker?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your hubby is italian (from italy), since marrying him, how many times have you been to italy?
tuo marito è italiano, quante volte hai visitato italia da quando ti sei sposata?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: