Results for have you returned translation from English to Italian

have you not returned ?
avremo restituito

have you?
avete?

this is why you returned.
ecco perché siete ritornati.

then you returned to rome?
quindi tornò a roma?

have you been
da quanto tempo sei qui?

have you cost ?
costi

have you understood?
avete capito?

you returned to earth to do this.
siete tornati sulla terra per farlo.

surrogacy.ru: what happened when you returned home?
surrogacy.ru: cosa è sucesso, quando è tornata a casa?

you agreed to this before you returned to earth.
lo avete accordato prima di tornare sulla terra.

the messengers then returned to ahaziah, who asked them. "why have you returned?"
i messaggeri ritornarono dal re, che domandò loro: «perché siete tornati?».

"lord hades, have you finally returned to your full bodily form?" chiede pandora.
"lord hades, è finalmente tornato nella sua forma corporea?" chiede pandora.

veronica, my love, you chose this path before you returned to earth.
veronica, amore mio, hai scelto questa strada prima di tornare sulla terra.

rosa miriam: and what happened when you returned to the united states?
rosa miriam elizalde: cosa è successo al suo ritorno negli stati uniti?

when you returned to guatemala as a priest, how did you find the church?
quando è tornato in guatemala da sacerdote, come ha trovato la chiesa?

it was only when you returned that you later found that it was actually avian flu.
solo quando è tornato, ha scoperto che si trattava effettivamente di influenza aviaria.

you made this choice before you returned to earth, so this commitment must be honoured.
voi avete fatto questa scelta prima di tornare sulla terra e pertanto questo impegno deve essere mantenuto.

-q:when you returned to guatemala as a priest, how did you find the church?
domanda:quando è tornato in guatemala da sacerdote, come ha trovato la chiesa?

you made a commitment when you returned to earth, that you would willingly bring about these changes.
quando siete tornati sulla terra vi siete presi l' impegno di far accadere questi cambiamenti.

you returned and wept before yahweh; but yahweh didn't listen to your voice, nor gave ear to you.
voi tornaste e piangeste davanti al signore; ma il signore non diede ascolto alla vostra voce e non vi porse l'orecchio.