Results for he fell hard and cursed translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

he fell hard and cursed

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

hard and soft c

Italian

c dolce

Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hard and repeatedly.

Italian

hard and repeatedly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- hard and soft wood

Italian

- legni duri e teneri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hard and soft machining

Italian

lavorazione morbida e dura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he fell asleep.

Italian

e si addormentò.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

work hard and stay humble

Italian

et humilem laborare manere

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very good! hard and fun!!

Italian

bene! duro e divertente !!

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell hard against the faithfulness of a compassionate god.

Italian

toccando il fondo, geremia rimbalzò verso dio! aveva nutrito sentimenti tristi circa la fedeltà di un dio compassionevole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he fell in love with christ.

Italian

egli si innamorò di cristo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you mean he fell asleep?

Italian

vuoi dire che si è addormentato?

Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

there he fell into a panic.

Italian

lì cadde nel panico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1 after this opened job his mouth, and cursed his day.

Italian

1 allora giobbe aprì la bocca e maledisse il giorno della sua nascita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and having said this, he fell asleep.

Italian

e detto questo si addormentò.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when he had said this, he fell asleep.

Italian

detto questo, morì.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

biblical curses 16 you will be cursed in the city and cursed in the country.

Italian

16 sarai maledetto nella città e maledetto nella campagna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the field.

Italian

sarai maledetto nella città e maledetto nella campagna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

16 cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

Italian

16 sarai maledetto nella città e sarai maledetto nella campagna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.

Italian

maledetto sarai quando entri e maledetto quando esci

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

16 "cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the country.

Italian

28:16 sarai maledetto nella città e maledetto nella campagna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he fell down at jesus' feet, giving him thanks"

Italian

"egli si getta ai piedi di gesù ringraziandolo".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,037,298,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK