Results for he had felt translation from English to Italian

he had
ha avuto

he had(...)
sullo stesso(...)

he had eaten
aveva consumato

he had charisma.
ha avuto carisma.

he had also been:
ha anche ricoperto le seguenti cariche:

he had never felt this before.
non l'aveva mai sentita prima.

but he had donated
ma aveva donato

he had 139 successors.
ebbe 139 successori.

sorry i had felt so
scusa, non ti abbiamo sentito!

he had never studied.
non aveva mai studiato.

he was surprised that he had not felt this hunger before.
e si meraviglia di non averla sentita prima.

it was wonderful, he had never felt this way for a girl before.
e 'stato meraviglioso, non si era mai sentito così su una ragazza prima.

he explained that mr van iersel had felt obliged to resign as rapporteur.
precisa che van iersel si è sentito costretto a rinunciare al ruolo di relatore.

he had felt jealous and superior and vincent needed his help not his contempt.
era una grave mancanza nell'ospitalità di vulcano. si era sentito geloso e superiore a vincent, che aveva bisogno del suo aiuto e non del suo disprezzo.

he felt that he had been called to go to brooklyn.
aveva sentito che dio voleva che andasse a brooklyn.

mr whitworth said that he had felt obliged to vote against because his amendment had been rejected.
whitworth precisa di aver espresso un voto contrario perché il proprio emendamento è stato respinto.

mr strauss felt that what he had said had perhaps been misinterpreted.
strauss fa notare che forse quanto ha detto è stato frainteso.

and jesus felt the confirmation these two great prophets had felt.
e gesù sentì la conferma della sua missione come l'avevano sentita questi due grandi profeti.

and he later wrote four psalms expressing the distress and terror he had felt as a result of his sin.
in seguito, scrisse quattro salmi che esprimevano l'angoscia ed il terrore che provò come conseguenza del suo peccato.

we had felt that the collapse of communism would automatically lead to democracy.
avevamo creduto che il crollo del comunismo avrebbe automaticamente portato alla democrazia.