Results for he is acting according to his lights translation from English to Italian

English

Translate

he is acting according to his lights

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

according to his wish

Italian

secondo il suo desiderio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to his will.

Italian

secondo la sua volontà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to his actions.

Italian

secondo le sue azioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to his account:

Italian

secondo il suo racconto:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to live according to his will.

Italian

per vivere secondo la sua volontà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is the lord who gives every man according to his works.

Italian

È il signore che dona a ciascuno secondo le sue opere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is a slave to his sin.

Italian

È schiavo del suo peccato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore he is acting as he is

Italian

quindi agisce come fa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, miracles, according to his promise.

Italian

sì, di miracoli, secondo la sua promessa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is god’s messenger to his people.

Italian

È il messaggero di dio tra gli uomini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to his parents, he is even improved.

Italian

secondo i genitori, è ulteriormente migliorato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acting according to the procedure foreseen in article 251 of the treaty12,

Italian

deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato12,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he is acting in ways that we do not even suspect.

Italian

e sta agendo in modi che neanche sospettiamo .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this acting according to faith re-orientates man in himself, he becomes light.

Italian

l’agire in conformità alla fede riordina l’uomo in se stesso, ed egli diventa luce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nobody could say that he is acting in a flamboyant or extravagant way.

Italian

nessuno può affermare che egli agisca in modo vistoso o stravagante.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

who were to affirm this is muddied of wanting to deprive man of his freedom of being able to do what he likes, acting according to the inclinations of his heart.

Italian

chi dovesse affermare questo, viene infangato di voler privare l’uomo della sua libertà di poter fare ciò che gli pare, agire secondo le inclinazioni del suo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in prayer, god is acting, and he is transforming us.

Italian

dio agisce nella preghiera, rendendoci persone diverse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is light and only with the eyes of the light one can know his light.

Italian

lui è luce e solo con gli occhi della luce si può conoscere la sua luce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is his light, his truth, his mercy and his powerful grace.

Italian

È la sua luce, la sua verità, la sua misericordia, la sua potente grazia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is thus prohibited from replacing members of the governing board with persons acting according to its own wishes, for example in the event that it disagrees with a decision by the governing board.

Italian

essa non può sostituire uno o più membri della direzione generale con persone condiscendenti al suo volere se ad esempio è in disaccordo con una decisione della direzione stessa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,489,319 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK