Results for he is in your heart, always translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

he is in your heart, always

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

he is in your heart.

Italian

egli è nel tuo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is in your heart.

Italian

la vita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hope is in your heart

Italian

la speranza è nel tuo cuore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is in your heart!

Italian

si trova nel tuo cuore!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in your heart,

Italian

in your heart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in your heart

Italian

nel cuore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is imprinted in your heart.

Italian

si impresse nel tuo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in your heart

Italian

e nel tuo cuore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

look in your heart.

Italian

guarda nel tuo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

descends in your heart,

Italian

scende nel tuo cuore,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only if in your heart

Italian

solo se nel tuo cuore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bloomed in your heart.

Italian

nel tuo cuore sbocciò.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

heart, always with you. "

Italian

sempre con voi”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in your heart, joy, thanks,

Italian

nel tuo cuore la gioia, il grazie,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an angel in your heart

Italian

un angelo nel tuo cuore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and put them in your heart.

Italian

e porle nel tuo cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and kept everything in your heart,

Italian

e serbavi ogni cosa nel tuo cuore,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so much light in your heart

Italian

tanta luce nel tuo cuor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keeping everything in your heart.

Italian

serbando tutto nel cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

placed himself in your heart;

Italian

si posò nel tuo cuore;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,489,271 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK