Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is?
chi è?
Last Update: 2009-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
he is
lui è
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is.
egli è.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not
non è più
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is all.
egli è tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is holy!
egli è santo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not.”
he is not.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“he is not.”
“egli non È”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"he is, yes."
tra cosa..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is horushatum
egli è horushatum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is right.
ha ragione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
he is happy!
lui è felice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is god's.
tutti invece devono essere dati a dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- he is deadly!
- lui è micidiale!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i received a call on my cellular phone: « this is pierre-andré. i am at the bichat hospital.
una telefonata al mio cellulare: «sono pierre-andré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the commissioner nominated by france to the european commission is pierre moscovici, who is responsible for economic and financial affairs, taxation and customs.
il commissario nominato dalla francia alla commissione europea è pierre moscovici , responsabile degli affari economici e finanziari, della fiscalità e delle dogane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is pierre tardivel, she is kathy, his wife. "tomorrow i'll give up.." is above all the meeting with a couple who are differents from others, with a man who is exceptional, but at the same time extremly simple.
lui è pierre tardivel, lei kathy, sua moglie. "domani smetto..." è prima di tutto l'incontro con una coppia diversa dalle altre, con un uomo fuori dal comune ma allo stesso tempo estremamente semplice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting